Skip to content
題名
  • 福禄寿
  • 俳諧七福神之内 (揃物名)
Production
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
作品番号
  • KI 7719-2-48
Acquisition
  • purchase, 1909
Department
  • アジアコレクション
Inscriptions
  • e de kaita mono 絵で書いた物: Gedicht:Text:ōju Ryūkatei Tanekazu gijutsu 應需柳下亭種員戯述Humorvolles von Ryūkatei Tanekazu auf Bestellung geschrieben.
  • Signaturbezeichnung: 香蝶楼豊國画
  • Zensurstempel: Mera, Murata
Description
    Kōchōrō Toyokuniga 香蝶楼豊國画 Serie mit schönen Frauen bei verschiedenen Vergnügungen/Tätigkeiten im Alltagsleben und in Verbindung mit je einem der Sieben Glücksgötter (shichifukujin 七福神). Hier wird die Kartusche von einem Kranich (tsuru 鶴) und einer langschwänzigen Schildkröte (minogame 蓑亀) umrahmt. Beide Tiere stehen für langes Leben. Sowohl der Kranaich als auch die Schildkröte halten in ihrem Maul bzw. Schnabel eine Schriftrolle, die sie miteinander verbindet. Fukurokuju 福禄寿 wird meist mit diesen beiden Tieren dargestellt, weil er der Gott des langen Lebens ist. Das Bild zeigt eine Frau mit Kopftuch und Jacke, die sich an eine einfache sänftenähnliche Trage lehnt. Statt einer Person liegt eine als Geschenk verpackte Schachtel auf der Sitzfläche. Auf dem Dach der Trage liegt ein blühender Pflaumenzweig (ume). Das hochaufragende Kopftuch ist eine Anspielung auf Fukurokujus großen Kopf. Fukurokuju wird oft auch zusammen mit einem Hirsch dargestellt. Hier ist kein Hirsch zu sehen, dafür aber ein Muster aus stilisierten Hirschgeweihen auf dem Kimono der Frau.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, 福禄寿, Anonym, MAK Inv.nr. KI 7719-2-48
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/ja/collect/福禄寿_196946
Last update
  • 22.01.2025


Contact us

Hidden
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Loan Request

Institution
Contact Person
Exhibition Project
Selected Objects
Project Description
Data Upload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Necessary Documents: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.