Skip to content
Title
  • Poem 8: The priest Kisen
  • Comparisons with the Ogura anthology of the hundred poems by hundred poets (Series)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
  • height: 36.1 cm
  • width: 24.5 cm
Inventory number
  • BI 17423-8
Acquisition
  • legacy, 1922
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print: Gedicht vom Priester Kisenn 喜撰法師: Waga io wa miyako no tatsumi shika zo sumu yo o Ujiyama to hito wa iu nari.My lowly hut is / Southeast from the capital / Thus I choose to live / Ant the world in which I live / Men have named a "Mount of Gloom."Aus: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/hyakunin/hyakua.htmlText: Gensanmi Yorimasa Heike o horobosan to Takakura no Miya ni muhon o onsusume tatematsuri kozei o motte gihei o agerareshi ni tenun kitarazu tsui ni Uji no ikusa ni ri naku shite Byōdoin(?) no ōgi no shiba nite jisei o nokoshi eimei o todorokasu jitsu ni wakan busō no gōketsu nari.
  • signature: Ichiyūsai Kuniyoshiga
  • mark: Muramatsu
Description
    Ichiyūsai Kuniyoshiga 一勇齋國芳画 Gemeinsame Serie von Kuniyoshi, Hiroshige und Kunisada über die berühmte Gedichtsammlung „Hyakunin isshu 百人一首“ (Hundert Dichter mit hundert Gedichten). Im gelb gestreiften Feld oben das achte Gedicht der Sammlung, geschrieben vom Priester Kisen (Kisen hōshi 喜撰法師; 9. Jh., einer der Sechs besten Waka-Poeten = rokkasen 六歌仙). Im Bild ist Minamoto no Yorimasa 源頼政 (1104–1180; Kartusche: Nyūdō Yorimasa) in voller Rüstung zu sehen. Seinen Brustpanzer hat er abgelegt. Den Fächer vor sich, worauf er sein letztes Gedicht geschrieben hat, wird er sich aufgrund der Niederlage im Kampf gegen Taira am Uji-Fluss (1180) das Leben nehmen.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Poem 8: The priest Kisen, Matsushima Fusajirō 松嶋房次郎, MAK Inv.nr. BI 17423-8
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/poem-8-the-priest-kisen_197210
Last update
  • 07.12.2024


Contact us

Topic(Required)
Disclaimer(Required)

Loan Request

Institution
Contact Person
Exhibition Project
Selected Objects
Project Description
Data Upload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Necessary Documents: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled