Title
- Young woman looking at morning-glories (given title)
- Five elegant colours of ink sticks (Series)
Collection
Production
- execution: Anonym, Japan, 18th century
- design: Suzuki Harunobu 鈴木春信
- school: Harunobu 春信派 (Schule)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 26 cm
- width: 20.5 cm
Inventory number
- KI 10241-2
Acquisition
- donation, 1940
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Gedicht: Renshi: Asagao ya fudan mite iru kao mo kana. Renshi: The morning glory is a face I’m always looking at. (vgl. Jap. prints I)
- signature: Harunobuga
Description
-
Harunobuga 春信画
Eine junge Frau mit vorne gebundenem Gürtel (obi) sitzt auf der Veranda und kaut an einem Hölzchen (Zahnbürste?). Neben ihr sitzt ein schwarzer Hund mit einem Glöckchen um den Hals. Hinten im Zimmer sieht man ein aufgespanntes Moskito-Netz und einen runden Polster.
Im Vordergrund im Garten: Morgenwinde (asagao). Das Blatt stammt aus einer Serie, die dem haiku 俳句-Dichter Takarai Kikaku 宝井其角 (1661-1707) und seinen fünf Schülern gewidmet ist. Hier ein Gedicht von dem Schüler Renshi (1680-1742).
-
Ukiyo-e 浮世絵, Young woman looking at morning-glories, Anonym, MAK Inv.nr. KI 10241-2
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/young-woman-looking-at-morning-glories_194714
Last update
- 23.10.2024
Related via
Artist
Artist
Location
Material
