Title
- Ludimus. Interea celeri nos ludimus hora'. (original-language title)
- Vorlage Porzellanmanufaktur
Production
- design of depicted work: Nicolas Poussin, Rome, 1787
- engraver: Stefano Tofanelli, Rome, 1787
-
printer
: Raffaello Morghen, Rome, 1787 - publisher: Giovanni Volpato, Rome, 1787
Material | Technique
Measurements
- height: 52.3 cm
- width: 67 cm
Inventory number
- KI 15165-169-43
Acquisition
- estate, 1866
Department
- Library and Works on Paper Collection
Inscriptions
- plate mark: aufgeklebte Marke: 169.43. [Feder in Schwarz]
- text on object: Nicolaus Poussin pinx. / Stephanus Tofanelli delin. / Raph. Morghen sculpt. Romae / Ludimus. Interea celeri nos ludimus hora'. / Ferdinando III. Austriaco Magno Hetrariae Duci / In aedibus Rospigliosiis / Joannes Volpato et Raphael Morghen D.D.D.
- stamp: Bindenschild K. K. PORZ. MANUF. [Wiener Porzellanmanufaktur]
Description
-
Die Horen, Töchter des Zeus und der Göttin Themis, tanzen auf einer Wiese vor weiter Landschaft zur Musik, die der rechts sitzende Gott Saturn (Kronos) auf einer Zitter spielt. Neben ihm im Gras ein Knabe mit Stundenglas, links vor einer mit Blumenkränzen geschmückten Säule ein Knabe mit Seifenblasen. Im Himmel fährt der Sonnengott Helios mit dem von vier Rössern gezogenen Sonnenwagen auf einer Wolke. Unter der Darstellung eine Widmung an Ferdinand III. aus dem Hause Habsburg-Lothringen-Toskana, Großherzog der Toskana (1769 - 1824) mit seinem Wappen.
-
Druckgrafik, Ludimus. Interea celeri nos ludimus hora'., Nicolas Poussin, MAK Inv.nr. KI 15165-169-43
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/ludimus-interea-celeri-nos-ludimus-hora_182609
Last update
- 24.10.2024