Title
- Yokkaichi: Crossing at the street to Ise (Station 43, Print 44)
- From the 53 stations of the Tōkaidō (semicursive Tōkaidō) (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, 1843 - 1847
- design: Utagawa Hiroshige 歌川廣重
- school: Utagawa 歌川派 (school)
- publisher: Ezakiya Kichibei 江崎屋吉兵衛
Period | Style | School
Subject
Material | Technique
Measurements
- height: 21.2 cm
- width: 32.8 cm
Inventory number
- KI 10980-19
Acquisition
- donation, 1948
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: 44
- signature: Hiroshigega
Description
-
Hiroshigega 廣重画
Blatt 44, Station 43. Yokka’ichi 四日市 war eine wichtige Station entlang der Tōkaidō. Zum einen war es eine große Hafenstadt, die ebenso wie die benachbarte Station Kuwana eine direkte Schiffsverbindung nach Miya (auf der gegenüberliegenden Seite der Ise-Bucht und Forstsetzung der Tōkaidō Richtung Edo) besaß. Zum zweiten kreuzte hier die Tōkaidō mit der Straße, die zum Ise-Schrein führte. Diese Straßenkreuzung mit dem großen torii 鳥居, das zum Ise-Schrein 伊勢神宮 gehört, hat hier Hiroshige gezeichnet. Links im Bild ein Teehaus, in dem zwei Reisende Reiskuchen verzehren. Auf dem Schild werden die Spezialitäten des Teehauses angepriesen: "meibutsu manjū" (Spezialität: süßer Hefekloß), "Atariya" und ?. Die blauen, grünen und weißen Stoffbahnen am Dachrand tragen das Firmenzeichen des Verlegers Ezakiya 江崎屋 (rund mit zwei senkrechten Strichen), das persönliche Emblem von Hiroshige (die jap. Silbenzeichen hi ヒ + ro ロ ineinander geschrieben) und ganz links das toshidama-Emblem der Utagawa-Schule.
-
Ukiyo-e 浮世絵, Yokkaichi: Crossing at the street to Ise (Station 43, Print 44), Anonym, MAK Inv.nr. KI 10980-19
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/yokkaichi-crossing-at-the-street-to-ise-station-43-print-44_196170
Last update
- 22.01.2025