Skip to content
Title
  • Seventh act
  • The lantern store-room parody (Series)
Production
Period | Style | School
Subject
Material | Technique
Inventory number
  • KI 7719-2-58
Acquisition
  • purchase, 1909
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print:
  • signature: Ichiyūsai Kuniyoshiga
  • mark:
Description
    Ichiyūsai Kuniyoshiga 一勇齋國芳画 Elfteilige Serie zu den elf Akten des Kabuki-Stücks “Kanadehon Chūshingura 仮名手本忠臣蔵” mit Szenen aus dem Stück, die in den Laternen im Bild rechts oben zu sehen sind und schönen Frauen, die wiederum Anspielungen darauf enthalten. Hier eine Szene aus dem 7. Akt, in dem Ōboshi Yuranosuke 大星由良助 einen geheimen Brief mit Racheplan erhält und den er auf der Veranda (engawa) liest. Von ihm unbemerkt liest Okaru おかる das Schreiben vom ersten Stock aus mit. Das Laternenbild zeigt Okaru, wie sie hinunterblickt. In der Hand hält sie ein Buch. Im großen Bild eine Frau, die auf einem mit einer karierten Decke bedecktem Ofen (kotatsu) sitzt. Ihr Kimono ist mit zweifachen Tomoe (futatsu-domoe 二つ巴)-Zeichen verziert, dem Wappen von Ōboshi Yuranosuke. Hinter ihr liegt ein Brief. Die Katze unter der Decke schaut hervor und spielt mit dem Brief. Hier eine Anspielung auf Kudayū 九太夫, der ebenfalls ungesehen den Brief mitlesen konnte, weil er sich unter der Veranda versteckt hatte. Gedicht von dem kyōka 狂歌-Dichter Umenoya Kakuju 梅廼家鶴寿 (1801-1865). Kyōka - Bezeichnung für waka mit satirischem Inhalt
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Seventh act, Anonym, MAK Inv.nr. KI 7719-2-58
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/seventh-act_197050
Last update
  • 27.09.2024


Contact us

Topic(Required)
Disclaimer(Required)