Title
- Restaurant Kawachō at Nakadaichi
- 36 dining places in the pleasure quarters (Series)
Collection
Production
- execution: Anonym, Japan, 1868
- design: Utagawa Yoshiiku 歌川芳幾
- school: Utagawa Kuniyoshi 歌川國芳
- publisher: Tamaya Sōsuke 玉屋惣助
Period | Style | School
Material | Technique
Inventory number
- BI 2948-1
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Text von Kanagaki Robun: ?
- signature: Chōkarō Yoshiikuga
- date seal: aratame, dragon 12th month
- mark: aratame
Description
-
Chōkarō Yoshiikuga 朝霞楼芳幾画
Serie mit 36 Gaststätten aus den Freudenvierteln und den dazugehörigen Kuritsanen. Die Nummer “36” ist eine Anspielung auf die 36 Dichter (sanjūrokkasen 三十六歌仙). “shunshoku 春色” bedeutet wortwörtlich “Frühlingsfarben”, hat aber eine sexuelle Konotation und weist hier auf die Umgebung hin, in denen diese Restaurants zu finden sind. Hier das Kawachō in Nakadaichi. Im Bild Yanagibashi Koma (vorne) und Yanagibashi Kokatsu (hinten). Kokatsu ist zum Teil nur als Schattenfigur zu sehen. Auf ihrem obi (Gürtel) shippō-Kreise. Rechts ein Wandschirm mit einer Darstellung ländlicher Szene. Koma hält ein Tablett, worauf eine Schale mit Deckel steht. Auf ihrem Kimono origami-Kraniche (orizuru). Rechts unten ein Ausschnitt eines Tabletts mit Speisen(?). Vollmondnacht.
-
Ukiyo-e 浮世絵, Restaurant Kawachō at Nakadaichi, Anonym, MAK Inv.nr. BI 2948-1
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/restaurant-kawacho-at-nakadaichi_198015
Last update
- 17.12.2024