Title
- Poem 26: Lord Teishin
- Comparisons with the Ogura anthology of the hundred poems by hundred poets (Series)
Collection
Production
- execution: Yokokawa Takejirō 横川竹二郎, Japan, about 1845
- design: Utagawa Kuniyoshi 歌川國芳
- school: Kuniyoshi 国芳派 (school)
- publisher: Ibaya Senzaburō 伊場屋仙三郎
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 36.1 cm
- width: 24.5 cm
Inventory number
- BI 17423-26
Acquisition
- legacy, 1922
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Gedicht von Teishin Kō 貞信公 (= Fujiwara no Tadahira 藤原忠平): Ogurayama mine no momiji-ha kokoro araba ima hitotabi no miyuki matanan.If the maple leaves / On Ogura mountain / Could only have hearts / They would longingly await / The emperor's pilgrimage.Aus: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/hyakunin/hyakua.htmlText von Ryūkatei Tanekazu 柳下亭種員: Rakutō Gion no katahotori ni hitori no shizu no me ari tennen no bihō Shirakawa no In kaimami tamaite keso no amari irete nyōgo ni sonae(?) tamau yotte Gion Nyōgo to shō su Heishōkoku Kiyomori Kō wa kono nyōshō no umu tokoro nari.
- signature: Chōōrō Kuniyoshiga
- mark: Kinugasa
Description
-
Chōōrō Kuniyoshiga 朝櫻樓國芳画
Gemeinsame Serie von Kuniyoshi, Hiroshige und Kunisada über die berühmte Gedichtsammlung „Hyakunin isshu 百人一首“ (Hundert Dichter mit hundert Gedichten). Im gelb gestreiften Feld oben das 26. Gedicht der Sammlung, geschrieben von Fujiwara no Tadahira 藤原忠平 (880–949), dessen posthumer Name Teishin 貞信 ist. Das Bild zeigt Gion Nyōgo 祇園女御, die einen prächtigen Kimono trägt, der mit den drei Frühlings- und Glückssymbolen Kiefer 松, Bambus 竹 und Pflaumenblüten 梅 verziert ist. In der Hand hält sie ein Schwert. Im Hintergrund ein Stellschirm mit einer Landschaftsszene (einfache Hütte, blühender Pflaumenbaum) und eine Lampe. Gion Nyōgo war von einfacher Herkunft, aber von herausragender Schönheit.
-
Ukiyo-e 浮世絵, Poem 26: Lord Teishin, Yokokawa Takejirō 横川竹二郎, MAK Inv.nr. BI 17423-26
Last update
- 15.03.2025
Related via
Artist
Artist
Location
