Title
- Number 1 (i)
- Fashionable brocade pictures of the Tales of Ise (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, about 1772
- design: Katsukawa Shunshō 勝川春章
- school: Katsukawa 勝川派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 21.3 cm
- width: 15.6 cm
Inventory number
- BI 24662-20
Acquisition
- donation , 1948
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Gedicht: Kasugano no wakamurasaki no surigoromo shinobu no midare kagiri shirarezu.Like the random pattern of this robe, dyed with the young purple from Kasuga Plain - even thus is the wild disorder of my yearning heart. (zit. nach McCullough)
- signature: Ktauskawa Shunshōga
Description
-
Ktauskawa Shunshōga 勝川春章画
Eine Szene aus dem 1. Kapitel: Ein junger Mann geht auf seinem Grundbesitz in Kasuga nahe der alten Hauptstadt Nara auf die Jagd, als er zwei wunderschöne Schwestern erspäht, die hier leben. Er möchte sie unbedingt kennen lernen und schickt ihnen ein Gedicht (das oben stehende) mit einem Stück Stoff seines Jagdgewandes. Das Gedicht ist das allererste aus der Erzählung des Ise monogatari 伊勢物語. Das Bild zeigt den jungen Mann und hinter einem Zaun die beiden Schwestern. Blatt beschnitten
Last update
- 13.01.2026
Related via
Location
Location
Material
