1 / 1
Title
- Komachi washing the book
Collection
Production
- execution: Anonym, Japan, 19th century
- design: Utagawa Sadahide 歌川貞秀
- school: Kunisada 国貞派 (Schule)
- school: Utagawa 歌川派 (Schule)
- publisher: Sanoya Kihee 佐野屋喜兵衛
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 37.5 cm
- width: 25.6 cm
Inventory number
- KI 7619-1
Acquisition
- purchase, 1905
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print:
- signature: Gyokuran Sadahidega
Description
-
Gyokuran Sadahidega 玉蘭貞秀画
Eine Anspielung (mitate 見立) auf eine alte Geschichte rund um Ono no Komachi 小野小町. In dieser Geschichte wäscht Komachi ein Gedichtbuch, um sich vom Vorwurf des Plagiats freizusprechen. Das kleine Bild in Blaudruck (aizuri 藍摺) zeigt auch Komachi im heianzeitlichen Stil, wie sie das besagte Buch mit Wasser besprenkelt, sodass die frische Tusche verschwimmt. Im Vordergrund eine edo-zeitliche Frau, die in einem Buch mit Geschichten zum Genji monogatari 源氏物语 liest.
Ono no Komachi 小野小町 (ca. 825 - ca. 900): japanische Dichterin. Sie zählt zu den Sechs besten Waka-Dichtern (rokkasen 六歌仙) und auch zu den Sechsunddreißig Unsterblichen der Dichtkunst (sanjūrokkasen 三十六歌仙).
-
Ukiyo-e 浮世絵, Komachi washing the book, Anonym, MAK Inv.nr. KI 7619-1
Last update
- 27.09.2024