Skip to content

Download

Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Surimono, Ichikawa Danjūrō holding a han'nya mask, Anonym, MAK Inv.nr. KI 11403
Brief information on license and usage
Download (By downloading you accept our terms of use.)
Rights notice

Title
  • Ichikawa Danjūrō holding a han'nya mask (given title)
Production
Material | Technique
Measurements
  • height: 22.2 cm
  • width: 19.4 cm
Inventory number
  • KI 11403
Acquisition
  • donation , 1948
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print: Signatur-Übersetzung: von Kunisada auf Bestellung gezeichnetSenryū 川柳 von Ichikawa Sanshō 市川三升: Haru no no ni / kasumi o wataru / asobi kana.Soll ich den Dunst auf dem Feld an diesem stillen Frühlingstag durchqueren und mich vergnügen!?Gedicht von Goryūtei Tokushō 五柳亭徳升 (links): Yama no ha mo / hiku ya kasumi no / irodori mo / oboro ni kage no / koi no yorisou.Der Dunst, der sich am Fuß des Berges ausbreitet, hat eine besondere Färbung - im Schatten der Dämmerung kommen sich die Liebenden näher.
  • signature: ōju Kunisadaga
Description
    ōju Kunisadaga 應需國貞画 Der Kabuki-Schauspieler Ichikawa Danjūrō VII. 七代目市川團十郎 hält eine Nō-Maske in der Hand. Bei dieser Maske handelt es sich um eine han'nya 般若-Maske, die im Nō für die Rollen von weiblichen Dämonen verwendet wird. Das rechte Gedicht, ein Senryū 川柳 (17silbig), ist von Ichikawa Danjūrō VII. selbst, der als Dichter das Pseudonym (haimyō 俳名) „Sanshō 三升“ verwendete. Izzard zeigt dieses Bild mit anderen Farben und einem schwarzen Hintergrund, was eine spätere Auflage für dieses Bild hier nahelegt. Spätere Auflage? (1. Auflage: ca. 1827). Bei Polster ist der Hintergrund schwarz (vgl. Lit.).
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Surimono, Ichikawa Danjūrō holding a han'nya mask, Anonym, MAK Inv.nr. KI 11403
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/ichikawa-danjuro-holding-a-hannya-mask_195401
Last update
  • 14.07.2026


Contact us

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)