Skip to content
Title
  • Drapers‘ shop at Ōdenma-street
  • 100 famous views of Edo (Series)
Production
Subject
Material | Technique
Measurements
  • height: 36.3 cm
  • width: 24.2 cm
Inventory number
  • KI 10969
Acquisition
  • donation , 1948
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print: 074
  • signature: Hiroshigega
  • date seal: Pferd 7. Monat
Description
    Hiroshigega 廣重画 119 Blätter, hier: Blatt 74. Dargestellt ist das Viertel Ōdenmachō in der Nähe von Nihonbashi. Das Viertel war berühmt für seine vielen Tuchmacherläden. Gefeiert wird hier ein tōryō-okuri 棟梁送り-Fest. Dieses Fest fand immer nach dem Fertigbau eines neuen Hauses statt. Der Baumeister und seine Arbeiter bilden zusammen mit den zukünftigen Besitzern eine Prozession. Der Baumeister (ganz vorne) trägt einen heigushi 幣串-Stab (aus dem selben Holz wie die Stützpfeiler; geschmückt mit Bändern in 5 Farben), die Bauarbeiter dahinter tragen Zeremonienpfeile (hamaya 破魔矢), die mit Kranich und Schildkröte verziert sind, Symbol für Langlebigkeit. Das Geschäft links ist das Daimaru, dessen Firmenzeichen das Schriftzeichen "groß" (dai 大) in einem Kreis (maru) ist. Auf dem Schild wird die Stoffvielfalt angepriesen (gofuku futomono rui), und darauf hingewiesen, dass die Zahlung nur in bar erfolgen kann und die Preise festgesetzt sind und nicht verhandelt werden können (genkin kakene nashi). Beides war für die Edo-Zeit etwas Neues, da Rechnungen zumeist zweimal im Jahr gesammelt bezahlt wurden, und der Preis eine Verhandlungssache war.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Drapers‘ shop at Ōdenma-street, Anonym, MAK Inv.nr. KI 10969
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/drapers-shop-at-odenma-street_195768
Last update
  • 13.04.2025


Contact us

Hidden
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.