Title
- Dog, Set of three prints
- unnamed: The twelve zodiacal symbols (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, about 1811
- design: Utagawa Toyokuni I. 初代歌川豐國
- school: Utagawa 歌川派 (school)
- publisher: Yamahei (unknown)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 39.3 cm
- width: 26.5 cm
Inventory number
- KI 7603-49
Acquisition
- purchase, 1905
Department
- Asia Collection
Associated Objects
Inscriptions
- text on the print: titel übersetzung: Hund, Feier von Mizu ??, Fadenkugel? (bobina) aus drei Fäden, Folge von drei Blättern
- signature: Toyokuniga
- mark: kiwame, Tsuruya Kinsuke
Description
-
rechter Teil des Triptychon (vgl. KI 7603-51 + KI 7603-60)
Toyokuniga 豊國画
Serie von Triptychen, die jeweils einem Tierkreiszeichen zugeordnet werden und damit einem bestimmten Monat entsprechen. Hier das Tierkreiszeichen “Hund” (inu 戌) und der zu ihm gehörende 11. Monat. Drei Frauen werden von einem heftigen Wind überrascht. Hier eine Frau, die ihren Kimono vorne zusammenhält und gegen den Wind ankämpft. Die Fächerbilder zeigen eine Otafuku-Maske mit Rechen und Knollen (Anspielung auf Torinomachi-Fest 酉の祭 im 11. Monat), ein Schwarm fliegender Vögel (Regenpfeifer?) und Gräser. Otafuku お多福・阿多福, oder auch Okame お亀・阿亀, ist der Name der volkstümlich komödiantischen Glücksbringerin; diese Figur hat sich aus der mythologischen Gestalt Ame no Uzume 天宇受賣命・天鈿女命, die die Sonnengottheit Amaterasu 天照大神 durch ihren Tanz aus der Höhle hervorgelockt hat, entwickelt.
-
Ukiyo-e 浮世絵, Dog, Set of three prints, Anonym, MAK Inv.nr. KI 7603-49
Last update
- 23.01.2025
Related via
Artist
Artist
Location
Material
