Title
- Bonito (given title)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, about 1832
- design: Utagawa Hiroshige 歌川廣重
- school: Utagawa 歌川派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 25.6 cm
- width: 37 cm
Inventory number
- BI 24666-1
Acquisition
- donation , 1948
Department
- Asia Collection
Associated Objects
Inscriptions
- text on the print: Gedicht von Toshinomon Haruki (rechts): Asagao no / hana da no iro no / hatsu katsuo / hinode nuuchi to / yodoshi ni kuru.To buy the first bonito of the year, striped like a blue convolvulus, folk come to market in the dark before the day has broken. (Forrer)Gedicht von Toshihiro Machikado (links): Kamakura no / yuki no shita naru / hatsu katsuo / fukumeba kiyuru / ajiwai zo yoki.Fresh bonito tastes best, when you let it melt in your mouth, under the snow of Kamakura. (Forrer)
- signature: Ichiryūsai Hiroshigega
Description
-
Ichiryūsai Hiroshigega 一立齋廣重画
gleiches Bild: vgl. KI 10935-2
Große Fisch-Serie. Unbenannte Serie von Fischen. Das Blatt hier gehört zur ersten Auflage, die noch privat von einem Dichterklub herausgegeben wurde, und daher keine Verlags- und Zensurmarken enthält.
Last update
- 15.03.2025
Related via
Artist
Artist
Location
Material
