Title
- Number 28 (ku)
- Fashionable brocade pictures of the Tales of Ise (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, about 1772
- design: Katsukawa Shunshō 勝川春章
- school: Katsukawa 勝川派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 21.3 cm
- width: 15.5 cm
Inventory number
- BI 24662-1
Acquisition
- donation, 1948
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Gedicht: Hototogisu na ga naku sato no amata areba nao utomarenu omou mono kara.Too many, hototogisu, are the houses where you sing; though I love you, we are drifting apart. (zit. nach McCullough)
- signature: Shunshōga
Description
-
Shunshōga 春章画
Eine Szene für das 43. Kapitel: Drei Männer sind in eine Frau verliebt und jeder glaubt, ein Vorrecht auf sie zu haben. Einer der Männer schickt ihr das oben stehende Gedicht. Mit „hototogisu 杜鵑“ (Buschsänger) meint er die Frau. Das Bild zeigt eine ländliche Szene mit einem Bauernhaus neben einem Fluss, der in das Meer mündet. Im Vordergrund zwei Frauen bei der Arbeit. Blatt beschnitten
Last update
- 15.03.2025