Titel
- Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): shōchikubai 松竹梅 (Pinie-Bambus-Pflaumenblüten)
Entstehung
- Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
- Händler: Ebisuya 蛭子屋
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
- Höhe: 24.9 cm
- Breite: 41 cm
- 1 Muster - Höhe: 14.5 cm
- 1 Muster - Breite: 34.5 cm
Inventarnummer
- OR 3925-816
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Signatur | Marke
- Stempel: Händler (型売商人 katauri shōnin): ---Geschäftsname (暖簾名 noren na): 蛭子屋 EbisuyaHändlerzeichen (屋号yagō): 山形に長 yamagata mit "CHŌ/naga(i)" Standort (所在地 shozaichi): 水戸、江戸丁下丁 Mito, Edo chō, Shimo chōStempel schwarz, rechteckig mit abgerundeten Ecken (角丸長方形 、黒印 kadomaru chōhōkei, kokuin)
Beschreibung
-
Untergrund gefärbt (jizomari 地染). Pinie: radial angeordnete Piniennadeln (matsubamaru 松葉丸); Bambus: Bambusblätter; Pfalumenblüten: mit Knospen. Passermarken (hoshi 星). Gleiches Motiv unter: OR 3925-6116.
Die Darstellungen dieser drei Pflanzen finden sich bereits in der Tuschmalerei der Song-Dynastie als die "Drei Freunde des Winters (jap.: Saikan no san'yū 歳寒三友)". Sowie in China bedeutet in Japan die 3er Kombination shōchikubai 松竹梅 (Pinie, Bambus, Pflaume) Glück, sodass sie auch als Neujahrsschmuck gerne verwendet wird.
Dieses Motiv fällt unter die Kategorie "kisshō monyō 吉祥文様" (= Muster mit glückverheißendem Vorzeichen): dazu zählen auch u.a. die Kombination Kranich und Schildkröte (tsuru kame 鶴亀) wie auch Phönix (hōō 鳳), Schmetterling (chō 蝶) und glückverheißende Wolken (zui'un 瑞雲).
2 Stempel: rechteckig
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): shōchikubai 松竹梅 (Pinie-Bambus-Pflaumenblüten) , Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-816
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-shochikubai-松竹梅-pinie-bambus-pflaumenblueten_316013
Letzte Aktualisierung
- 12.10.2026
Verwandte Objekte
nach Hersteller*in
nach Hersteller*in
nach Entstehungsort
nach Material
