Titel
- Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): ein shōchikubai 松竹梅 (Pinie, Bambus und Pflaumenblüten)-Motiv
Entstehung
- Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
- Ausführung: Anonym
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
- Höhe: 23.5 cm
- Breite: 43.7 cm
- Muster (Motiv) - Höhe: 15 cm
- Muster (Motiv) - Breite: 35 cm
Inventarnummer
- OR 3925-6116
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Beschreibung
-
Untergrund gefärbt (jizomari 地染). Pinie: radial angeordnete Piniennadeln (matsubamaru 松葉丸); Bambus: Bambusblätter; Pfalumenblüten: mit Knospen. Passermarken (hoshi 星). Gleiches Motiv unter: OR 3925-816.
Die Darstellungen dieser drei Pflanzen finden sich bereits in der Tuschmalerei der Song-Dynastie als die "Drei Freunde des Winters (jap.: Saikan no san'yū 歳寒三友)". Sowie in China bedeutet in Japan diese 3er Kombination (shōchikubai 松竹梅= Pinie, Bambus, Pflaume) Glück, sodass sie auch als Neujahrsschmuck gerne verwendet wird.
Dieses Motiv fällt unter die Kategorie "kisshō monyō 吉祥文様" (= Muster mit glückverheißendem Vorzeichen): dazu zählen auch u.a. die Kombination Kranich und Schildkröte (tsuru kame 鶴亀) wie auch Phönix (hōō 鳳), Schmetterling (chō 蝶) und glückverheißende Wolken (zui'un 瑞雲).
Makulatur
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): ein shōchikubai 松竹梅 (Pinie, Bambus und Pflaumenblüten)-Motiv, Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-6116
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-ein-shochikubai-松竹梅-pinie-bambus-und-pflaumenblueten-motiv_348373
Letzte Aktualisierung
- 12.10.2026