Objektbezeichnung:
Färbeschablone (Katagami 型紙)
Titel: Naturmuster (shizen monyō 自然文様), Flächenmuster (waritsuke monyō 割付文様), Streifenmuster (shima monyō 縞文様): unregelmäßige Streifen (yōrōjima 養老縞) und netzartiges Muster aus seigaiha 青海波 (blaue Meereswellen) und fundō 分銅 (jap. Gewicht)
Entstehung / Datierung:
Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
Zeitraum: Edo-Periode (1603–1868)
Material: imprägniertes Papier <shibugami 渋紙>
Technik: geschnitten <tsukibori 突彫>, Fadeneinlage <itoire 糸入れ>
Inventarnummer: OR 3925-6053
Provenienz: Übernahme (1907)
Beschreibung: Motiv gefärbt (jishiro 地白). Passermarken (hoshi 星). Yōrōjima 養老縞 wird auch yorokejima よろけ縞 (= "taumelnde" Streifen) bezeichnet. Seigaiha 青海波 („blaue Meereswellen“): ein Muster, das in vielen Regionen der Welt zu finden ist. In Japan findet man es auf Haniwa-Gewändern aus der Kofun-Zeit (ca. 300-538), doch erst seit der Kamakura-Zeit (1185-1333) wird es mit dem Wasser in Zusammenhang gebracht (z.B. auf Koseto-Krügen). Die Bezeichnung seigaiha 青海波 soll auf den Titel eines Gagaku-Tanzes zurückgehen.
Abteilung: Asien
Sammlung: Asien <Sammlung>, Sammlung Heinrich Siebold, Handelsmuseum
Titel: Naturmuster (shizen monyō 自然文様), Flächenmuster (waritsuke monyō 割付文様), Streifenmuster (shima monyō 縞文様): unregelmäßige Streifen (yōrōjima 養老縞) und netzartiges Muster aus seigaiha 青海波 (blaue Meereswellen) und fundō 分銅 (jap. Gewicht)
Entstehung / Datierung:
Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
Zeitraum: Edo-Periode (1603–1868)
Material: imprägniertes Papier <shibugami 渋紙>
Technik: geschnitten <tsukibori 突彫>, Fadeneinlage <itoire 糸入れ>
Inventarnummer: OR 3925-6053
Provenienz: Übernahme (1907)
Beschreibung: Motiv gefärbt (jishiro 地白). Passermarken (hoshi 星). Yōrōjima 養老縞 wird auch yorokejima よろけ縞 (= "taumelnde" Streifen) bezeichnet. Seigaiha 青海波 („blaue Meereswellen“): ein Muster, das in vielen Regionen der Welt zu finden ist. In Japan findet man es auf Haniwa-Gewändern aus der Kofun-Zeit (ca. 300-538), doch erst seit der Kamakura-Zeit (1185-1333) wird es mit dem Wasser in Zusammenhang gebracht (z.B. auf Koseto-Krügen). Die Bezeichnung seigaiha 青海波 soll auf den Titel eines Gagaku-Tanzes zurückgehen.
Abteilung: Asien
Sammlung: Asien <Sammlung>, Sammlung Heinrich Siebold, Handelsmuseum
