Objektbezeichnung:
Surimono
摺物, Farbholzschnitt
Titel: Hahn mit Küken (vom Bearbeiter vergebener Titel)
Entstehung / Datierung:
Ausführung: Anonym, Japan, 1825
Entwurf: Yanagawa Shigenobu II. 二代目柳川重信
Schule: Katsushika 葛飾派 (Schule)
Zeitraum: Bunsei (1818-1830)
Material: Papier
Maßangaben:
Höhe: 19.6 cm
Breite: 18.2 cm
Inventarnummer: KI 8317-16
Provenienz: Legat (1919)
Text im Bild: Gedicht von Shin‘yōtei Zenkō 信陽亭善好 (rechts): Nanatsu me o / mukai awaseshi / kusudama no / usagi o tatete / iwau hatsu haru. Gegenüber den sieben Augen ist das Auge des Hasen wie ein Kusudama, ein wunderschöner erster Frühling. Gedicht von Hyakujusai 百壽齋 (links): Mata hitotsu / hayaku mo toshi o / tori ga naku / azuma yori toku / haru no konureba. Schon wieder ist ein Jahr um kräht der Hahn, wenn der Frühling nach Azuma kommt.
Signaturbezeichnung: Yanagawaga 柳川畫
Beschreibung: Yanagawaga 柳川畫 Hahn mit drei Küken. Da der Hahn in beiden Gedichten zum Thema gemacht wurde, ist es wahrscheinlich, dass das Bild für ein Jahr des Hahns produziert wurde. Bedenkt man, dass Shigenobus früheste surimono 摺物 in den späten 1810er Jahren erschienen und er 1832 verstarb, so kann es sich nur um das Jahr 1825 handeln. Das würde auch bedeuten, dass er dieses Bild während seines Aufenthaltes in Ōsaka gezeichnet hat. Im Hintergrund sitzt ein weißer Hase, von dem man nur noch ein Auge, die Nase und leichte Umrisse erkennt.
Abteilung: Asien
Sammlung: Ukiyo-e, Sammlung Richard Lieben
Titel: Hahn mit Küken (vom Bearbeiter vergebener Titel)
Entstehung / Datierung:
Ausführung: Anonym, Japan, 1825
Entwurf: Yanagawa Shigenobu II. 二代目柳川重信
Schule: Katsushika 葛飾派 (Schule)
Zeitraum: Bunsei (1818-1830)
Material: Papier
Maßangaben:
Höhe: 19.6 cm
Breite: 18.2 cm
Inventarnummer: KI 8317-16
Provenienz: Legat (1919)
Text im Bild: Gedicht von Shin‘yōtei Zenkō 信陽亭善好 (rechts): Nanatsu me o / mukai awaseshi / kusudama no / usagi o tatete / iwau hatsu haru. Gegenüber den sieben Augen ist das Auge des Hasen wie ein Kusudama, ein wunderschöner erster Frühling. Gedicht von Hyakujusai 百壽齋 (links): Mata hitotsu / hayaku mo toshi o / tori ga naku / azuma yori toku / haru no konureba. Schon wieder ist ein Jahr um kräht der Hahn, wenn der Frühling nach Azuma kommt.
Signaturbezeichnung: Yanagawaga 柳川畫
Beschreibung: Yanagawaga 柳川畫 Hahn mit drei Küken. Da der Hahn in beiden Gedichten zum Thema gemacht wurde, ist es wahrscheinlich, dass das Bild für ein Jahr des Hahns produziert wurde. Bedenkt man, dass Shigenobus früheste surimono 摺物 in den späten 1810er Jahren erschienen und er 1832 verstarb, so kann es sich nur um das Jahr 1825 handeln. Das würde auch bedeuten, dass er dieses Bild während seines Aufenthaltes in Ōsaka gezeichnet hat. Im Hintergrund sitzt ein weißer Hase, von dem man nur noch ein Auge, die Nase und leichte Umrisse erkennt.
Abteilung: Asien
Sammlung: Ukiyo-e, Sammlung Richard Lieben
