題名
- 楊香
- 二十四孝童子鑑 (揃物名)
Collection
Production
- 作者: Anonym, nihon (nippon) 日本, um 1840
- デザイン: Utagawa Kuniyoshi 歌川國芳
- Schule: Kuniyoshi 国芳派 (Schule)
- Schule: Utagawa 歌川派 (Schule)
- 版元: Wakasaya Yoichi 若狭屋與市
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
- 縦幅: 21.6 センチ
- 横幅: 34.8 センチ
作品番号
- KI 8320-6
Acquisition
- legacy, 1919
Department
- アジアコレクション
Inscriptions
- e de kaita mono 絵で書いた物: Text: Yoko wa chichi hitori ari, tomo ni sanchu e yuku, hitai no shiroki tora kitaru chichi o kuwaren koto o osore, Yoko tora ni mukaite nanji ware o kurai(?) chichi o tasuke yo to iu takete(?) ikari shi tora wa o o tare nige saru kore nite fushi tomo inochi o tasukaru mo ko no toku.Yo Ko wohnte allein mit seinem Vater. Eines Tages, als er mit dem Vater in die Berge ging, erschien plötzlich ein Tiger mit einer weissen Stirn. Da Yoko Angst hatte, dass der Tiger seinen Vater fressen will, wandte er sich zum Tiger und schrie zornig: „Friss mich und verschone meinen Vater!“ Mit eingezogenem Schwanz floh der Tiger. Vater und Sohn waren gerettet - infolge der Tugend der Kinderliebe.
- Signaturbezeichnung: 一勇斎国芳画
Description
-
Ichiyūsai Kuniyoshiga 一勇斎国芳画
Großformatige Serie von Kuniyoshi über die 24 Tugenden der Kindesliebe. Diese aus China stammenden 24 Beispiele der kindlichen Pietät galten als Vorbild für das Verhalten der Kinder gegenüber ihren Eltern und im weiteren Sinn aller Untergebenen gegenüber ihren Vorgesetzten. Hier die Geschichte des Jungen Yōkō, der sich mutig vor seinen Vater stellte, als dieser von einem Tiger angegriffen wurde.
Das Bild zeigt Yōkō und seinen Vater am Ufer eines Flusses vor einem Kiefernbaum, der mit Efeu überwachsen ist. Auf der anderen Uferseite der übermächtig erscheinende Tiger. Starke Diagonallinien - Flussströmung - Winddarstellung verstärken die Bewegungen von Yōkō und dem Tiger. Blatt beschnitten.
Last update
- 07.12.2024
Related via
Artist
Artist
Location
Material
