題名
- 六哥仙 僧正遍昭
- 當世美人六哥仙 (揃物名)
Collection
Production
- 作者: 無名, nihon (nippon) 日本, 19. Jahrhundert
- デザイン: 菊川英山
- Schule: 葛飾派
- Schule: 菊川派
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
- 縦幅: 34.2 センチ
- 横幅: 23.2 センチ
作品番号
- KI 7604-34
Acquisition
- purchase, 1905
Department
- アジアコレクション
Inscriptions
- e de kaita mono 絵で書いた物: Gedicht: Hasu no ha no, nigori ni somanu kokoro mote, nani ka wa tsuyu o tama to azamuku."Mit einem Herz so rein, daß dich der Schlamm in dem du gewachsen bist nicht beschmutzen konnte, o Lotus, warum betrügst du uns, indem du uns glauben machst, der Tau auf deinen Blättern seien Juwelen."
- Signaturbezeichnung: 英山筆
- Zensurstempel: kiwame
Description
-
Eizanhitsu 英山筆
Junge Frau sitzt vor einem Schreibpult, und ist dabei, auf einem tanzaku 短冊 (länglicher Papierstreifen, der für Gedichte verwendet wird) ein Gedicht zu schreiben. Rechts oben eine Abbildung von Henjō 遍昭 und eines seiner Gedichte in Spielkartenform. Die Darstellung von Dichtern (der Rokkasen 六歌仙・六哥仙, Hyakunin isshu 百人一首,...) selbst bzw. zusammen mit Frauen/Kurtisanen im Vergleich oder als Parodie war auf den ukiyo-e sehr beliebt. Auch Eisen 英泉 hat mehrere Serien zu diesem Thema gezeichnet: Wakasan'nin 和歌三人, Bijin rokkasen 美人六歌仙, Fūryū rokkasen 風流六歌仙,...
Henjō 遍昭 (816-890) war ein buddhistischer Priester, der von mehreren jap. Kaisern in Folge gefördert wurde und 885 den Titel "Sōjō 僧正" (Bischof) erhielt. Er wird zu den sechs großen Dichtern (rokkasen 六歌仙) des 9. Jahrhunderts gezählt und seine Gedichte wurden in verschiedene Gedichtbände der damaligen Zeit aufgenommen. Auf der Rückseite des Blattes klebt ein Fragment eines Druckes von Utamaro II. 二代目歌麿 mit einem Hahn, einem Kücken und einer Henne. Zum Stil vgl. “The age of Utamaro”, S. 70.
Last update
- 22.01.2025
Related via
Artist
Artist
Location
