Skip to content
題名
  • 大黒 (given title)
Production
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
  • 縦幅: 21.2 センチ
  • 横幅: 18.7 センチ
作品番号
  • KI 11089
Acquisition
  • donation, 1948
Department
  • アジアコレクション
Inscriptions
  • e de kaita mono 絵で書いた物: Gedicht von Radensha Tamanae (rechts): Kasoete mo / tsukitsusenu ume / to fukujusō / hana no kogane ya / hana no shirogane.Selbst wenn man versucht, die goldenen und silbernen Blüten der Pflaumen und Adonisröschen zu zählen, sind es so viele, dass man zu keinem Ende kommt.Gedicht von Hyakutensha Umedori (links): Ume ga ka o / amameku hito ni / satsukemu to / harukaze fuku ka / kami no urizome.Wenn der Frühlingswind weht, beginnt der Glücksgott seinen Verkauf, im Neuen Jahr, und bringt allen Menschen den Duft der Pflaumenblüten.
  • Signaturbezeichnung: 葵岡北渓
Description
    Aoigaoka Hokkei 葵岡北渓 Dargestellt wird Daikoku 大黒 (Merkmale: große Ohrläppchen, Glückshammer, chin. Kleidung), einer der Sieben Glücksgötter (shichi fukujin 七福神). Auf anderen Ausgaben dieses Bildes findet sich der entsprechende Serientitel: shichifukujin no uchi 七福神ノ内 (Serie der Sieben Glücksgötter). Daikoku ist der Glücksgott des Reichtums, der guten Ernte und der Fischerei. Er wird hier in der Rolle eines Blumenhändlers dargestellt, der kleine Pflaumenbäumchen und Adonisröschen verkauft. Beide Pflanzen gehören in Japan zu den ersten Frühlingsboten und sind untrennbar mit dem Neujahr verbunden. Das Blatt wurde für den Dichterklub Hanazono entworfen. Beide Dichter gehören diesem Dichterklub an.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • 摺物, 大黒, Anonym, MAK Inv.nr. KI 11089
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/ja/collect/大黒_195423
Last update
  • 09.01.2025


Contact us

Topic(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Loan Request

Institution
Contact Person
Exhibition Project
Selected Objects
Project Description
Data Upload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Necessary Documents: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.