Skip to content
題名
  • Der geschlagne und doch vergnügte Ehe-Mann (original-language title)
  • Vorlage Porzellanmanufaktur
Production
材料 | 手法
Measurements
  • 縦幅: 40.8 センチ
  • 横幅: 54.5 センチ
作品番号
  • KI 15165-160-28
Acquisition
  • estate , 1866
Department
  • Library and Works on Paper Collection
Inscriptions
  • Marke: aufgeklebte Marke: 160.28. [Feder in Schwarz]
  • 作品に記載されている文章: Paterre pinxit. / Der geschlagne und doch vergnügte Ehe-Mann. / Der Weiber Boßheit ist nicht leichtlich zu ergründen, / hie wird der Man beschimpft, geschlagen und verlezt / weil er bey spater Zeit, sich läst verkleidet finden, / da ihn indess sein Weib, in grossen Orden sezt. / Le Mari battu et content. / La malice des femes surpasse tous les malices, / Les Maris sont ordinairement trompes par elles. / Celui ci, en habit de sa feme il se deguise, / il est Cocu, battu, content sans querelle. / Joh. Fried. Probst sculps. / Ioh. Georg Hertel excud. Aug. Vind.
Iconclass
Description
    Mann, in Verkleidung einer Frau, nähert sich einem Haus. Er wird von einem Mann mit Stock festgehalten. Auf dem Balkon des Hauses steht eine Frau.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Druckgrafik, Der geschlagne und doch vergnügte Ehe-Mann, Paterre, MAK Inv.nr. KI 15165-160-28
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/ja/collect/der-geschlagne-und-doch-vergnuegte-ehe-mann_145188
Last update
  • 02.04.2025


Contact us

Hidden
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.