Object
name: Ukiyo-e 浮世絵, color woodcut
Title: Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama
Production:
execution: anonymous, Japan, 1863
design: Toyohara Kunichika 豐原國周
school: Utagawa 歌川派 (school)
publisher: Hiranoya Shinzō 平野屋新蔵
Period/Style/School: Bunkyu (1861-1863)
Material: paper
Inventory number: BI 11564-28
Acquisition: purchase (1895)
text on the print:
signature: Kunichikaga
date seal: aratame, wild boar 6th month
mark: aratame
Associated object:
Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama (BI 11564-29)
Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama (BI 11564-30)
Description: rechter Teil des Triptychon (vgl. BI 11564-29 + BI 11564-30) Kunichikaga 國周画 Szene aus einem Shiten'nō mono - das sind Kabuki-Stücke, in deren Mittelpunkt immer eine Gruppe von vier Held(inn)en steht. Der Name „Shiten'nō 四天王“ stammt aus der buddhistischen Terminologie - bezeichnet die vier Weltenhüter, die die vier Weltteile und die buddhistische Lehre schützen und verteidigen. Besonders wichtige und getreue Gefährten großer Männer wurden oft als “Shiten'nō” bezeichnet, so auch die vier Gefolgsleute des Minamoto no Yorimitsu 源頼光, auf die hier angespielt wird (Watanabe no Tsuna 渡辺綱, Sakata no Kintoki 坂田金時, Usui no Sadamitsu 碓井貞光 und Urabe no Suetake 卜部季武). Einer berühmten Legende zufolge sind die vier Gefolgsleute einst auf Befehl von Yorimitsu nach Ōyama aufgebrochen, um einen menschenfressenden Dämon zu bekämpfen. Mit “Yagura 櫓” wird eigentlich ein kleiner Aufbau auf dem Dach eines Theaters bezeichnet - ein Kennzeichen für offiziell genehmigtes Kabuki-Theater. Oben wahrscheinlich der Kabuki-Schauspieler Onoe Kikugorō V. 五代目尾上菊五郎 (1844-1903), der von 1863 bis 1868 den Namen Ichimura Kakitsu VIII. 八代目市村家橘 trug, in der Rolle des Uzumaki no Tsuna 渦巻の綱. Sein Oberkörper ist in den Farben rot und blau tätowiert und zeigt unter anderem ein Federnkleid (hagoromo) und eine Frau in der Art eines Daruma. Unten der Kabuki-Schauspieler Nakamura Shikan IV. 四代目中村芝翫 (1831-1899), der ab 1860 diesen Namen trug, in der Rolle des Narikoma no Kane 成駒の金. Er ist ebenfalls rot und blau tätowiert mit Kirschblüten. In der Hand hält er einen Rundfächer mit der Aufschrift “Shiten'nō”.
Department: Asia Collection
Collection: Ukiyo-e collection
Title: Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama
Production:
execution: anonymous, Japan, 1863
design: Toyohara Kunichika 豐原國周
school: Utagawa 歌川派 (school)
publisher: Hiranoya Shinzō 平野屋新蔵
Period/Style/School: Bunkyu (1861-1863)
Material: paper
Inventory number: BI 11564-28
Acquisition: purchase (1895)
text on the print:
signature: Kunichikaga
date seal: aratame, wild boar 6th month
mark: aratame
Associated object:
Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama (BI 11564-29)
Four heroes of the theatre on their way to Ōeyama (BI 11564-30)
Description: rechter Teil des Triptychon (vgl. BI 11564-29 + BI 11564-30) Kunichikaga 國周画 Szene aus einem Shiten'nō mono - das sind Kabuki-Stücke, in deren Mittelpunkt immer eine Gruppe von vier Held(inn)en steht. Der Name „Shiten'nō 四天王“ stammt aus der buddhistischen Terminologie - bezeichnet die vier Weltenhüter, die die vier Weltteile und die buddhistische Lehre schützen und verteidigen. Besonders wichtige und getreue Gefährten großer Männer wurden oft als “Shiten'nō” bezeichnet, so auch die vier Gefolgsleute des Minamoto no Yorimitsu 源頼光, auf die hier angespielt wird (Watanabe no Tsuna 渡辺綱, Sakata no Kintoki 坂田金時, Usui no Sadamitsu 碓井貞光 und Urabe no Suetake 卜部季武). Einer berühmten Legende zufolge sind die vier Gefolgsleute einst auf Befehl von Yorimitsu nach Ōyama aufgebrochen, um einen menschenfressenden Dämon zu bekämpfen. Mit “Yagura 櫓” wird eigentlich ein kleiner Aufbau auf dem Dach eines Theaters bezeichnet - ein Kennzeichen für offiziell genehmigtes Kabuki-Theater. Oben wahrscheinlich der Kabuki-Schauspieler Onoe Kikugorō V. 五代目尾上菊五郎 (1844-1903), der von 1863 bis 1868 den Namen Ichimura Kakitsu VIII. 八代目市村家橘 trug, in der Rolle des Uzumaki no Tsuna 渦巻の綱. Sein Oberkörper ist in den Farben rot und blau tätowiert und zeigt unter anderem ein Federnkleid (hagoromo) und eine Frau in der Art eines Daruma. Unten der Kabuki-Schauspieler Nakamura Shikan IV. 四代目中村芝翫 (1831-1899), der ab 1860 diesen Namen trug, in der Rolle des Narikoma no Kane 成駒の金. Er ist ebenfalls rot und blau tätowiert mit Kirschblüten. In der Hand hält er einen Rundfächer mit der Aufschrift “Shiten'nō”.
Department: Asia Collection
Collection: Ukiyo-e collection
