Skip to content

stencil (katagami 型紙)

Animal pattern (dōbutsu monyō 動物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grass (akikusa 秋草): butterflies, Susuki grasses and broadleaf bamboo (sasa 笹)
MAK/Georg Mayer

Download

Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • stencil (katagami 型紙), Animal pattern (dōbutsu monyō 動物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grass (akikusa 秋草): butterflies, Susuki grasses and broadleaf bamboo (sasa 笹), Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-6270
Brief information on license and usage
Download (By downloading you accept our terms of use.)
Rights notice

Links
Terms of use
Repro request
Title
  • Animal pattern (dōbutsu monyō 動物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grass (akikusa 秋草): butterflies, Susuki grasses and broadleaf bamboo (sasa 笹)
Collection
Production
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
  • height: 30.4 cm
  • width: 41.2 cm
  • pattern - height: 19.6 cm
  • pattern - width: 34.8 cm
Inventory number
  • OR 3925-6270
Acquisition
  • assumption , 1907
Department
  • Asia Collection
Description
    "Dyed ground" (jizomari 地染). Motifs on butterfly wings: plum blossoms, cerry blossoms and radially arranged pine needles (matsubamaru 松葉丸). The butterflies (chō 蝶), which undergo unusual shape change during their lives, are considered a symbol of immortality. Since it is said that butterflies spend their entire lives with the same partner, they also represent marital harmony, so they are often used as motifs on wedding kimonos.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • stencil (katagami 型紙), Animal pattern (dōbutsu monyō 動物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grass (akikusa 秋草): butterflies, Susuki grasses and broadleaf bamboo (sasa 笹), Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-6270
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/animal-pattern-dobutsu-monyo-動物文様-plant-pattern-shokubutsu-monyo-植物文様-autumn-grass-akikusa-秋草-butterflies-susu_348540
Last update
  • 25.04.2026

Related via

Artist
Artist
Location
Material

Dose mit Spielmarken

Dose in Dreipassform

Messerbank mit Gewürzdosen

Hammer

Karabiner

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): grapevines with tie-dye and tendrils of kanoko 鹿の子 pattern

Part of a set. Scattered pattern (chirashi monyō 散らし文様)

Part of a set. Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): diamond lattice with diamond-shaped flowers

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), stripe pattern (shima monyō 縞文様): vertical stripes with crosses, with flowers(?) and short vertical lines and short horizontal lines between the stripes

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): flowers and tendrils

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), nature pattern (shizen monyō 自然文様), surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): "twisted" plum blossoms (nejiume ねじ梅) and buds, shippō 七宝, snow crystals (yukiwa 雪輪) with tie-dye (shibori 絞り) pattern and geometric shapes with seigaiha 青海波 (blue ocean waves) motif

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): grapevines on the bamboo poles

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): peonies and tendrils

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), scattered pattern (chirashi monyō 散らし文様): flowers(?)

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): tendrils and flowers with orinui shibori 折り縫い絞り ("plissee" tie-dye) pattern

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): grapevines with tie-dye and tendrils of kanoko 鹿の子 pattern

Part of a set. Scattered pattern (chirashi monyō 散らし文様)

Part of a set. Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): diamond lattice with diamond-shaped flowers

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), stripe pattern (shima monyō 縞文様): vertical stripes with crosses, with flowers(?) and short vertical lines and short horizontal lines between the stripes

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): flowers and tendrils

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), nature pattern (shizen monyō 自然文様), surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): "twisted" plum blossoms (nejiume ねじ梅) and buds, shippō 七宝, snow crystals (yukiwa 雪輪) with tie-dye (shibori 絞り) pattern and geometric shapes with seigaiha 青海波 (blue ocean waves) motif

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): grapevines on the bamboo poles

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): peonies and tendrils

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), scattered pattern (chirashi monyō 散らし文様): flowers(?)

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): tendrils and flowers with orinui shibori 折り縫い絞り ("plissee" tie-dye) pattern
Buy ticket
Become a patron
MAK Design Shop

Contact us

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)

Latest Blog Posts

MAK goes Museum angewandter Daten: Ein partizipatives Museumsexperiment & was wir von unserem Publikum lernen können

a never ending story … die Katagami-Sammlung des MAK

Zum 100. Geburtstag der „Frankfurter Küche“ von Margarete Schütte-Lihotzky – und in Erinnerung an eine Wiener Küche von Anton Brenner

Wer wird künftig in Museen arbeiten?

„Österreich in Paris“ – 100 Jahre Kunstgewerbeausstellung 1925

More Than Just Words: Experimental Poetry and Visual Art

More Than Just Words. Experimentelle Dichtung und bildende Kunst

Auf den Spuren des Gablonzer Christbaumschmucks

Lecture von Diedrich Diederichsen über Künstler*innenbücher

Lecture by Diedrich Diederichsen on Artists’ Books
More at MAK Blog