1 / 1
Title
- Three evening pleasures: Wind, willows and the moon
Collection
Production
- execution: Anonym, Japan, 1869
- design: Utagawa Kunisada II. 二代目歌川國貞
- school: Kunisada 国貞派 (Schule)
- publisher: Tsujiokaya Bunsuke 辻岡屋文助
Period | Style | School
Material | Technique
Inventory number
- BI 2947-19
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- signature: ōkō Kunisadahitsu
- date seal: aratame, snake 7th month
- mark:
Description
-
rechter Teil des Triptychon (vgl. BI 2947-20 + BI 2947-21)
Signatur ōkō Kunisadahitsu 應好國貞筆 vorhanden, jedoch hier im Bild abgeschnitten.
Drei geisha aus Yanagibashi beim Musizieren und Tanzen. Der Titel des Triptychons ist mehrdeutig und voller Anspielungen. “Sanseki 三夕” bezieht sich auf drei Gedichte aus der Gedichtanthologie “Shin kokin wakashū 新古今和歌集” (Neue Sammlung alter und neuer Gedichte), die von drei verschiedenen Dichtern (Jakuren hōshi 寂蓮法師, Saigyō hōshi 西行法師 und Fujiwara no Teika bzw. Fujiwara no Sada'ie 藤原定家) stammen, und alle das Thema “Herbstabend” (Aki no yūgure 秋の夕暮れ) behandeln. Die Zahl “drei” bezieht sich in diesem Blatt sowohl auf die drei Vergnügungen in den Sommer- u. Herbstnächten als auch auf die drei geisha, die zwar nicht dichten, dafür aber mit Musik und Tanz künstlerisch tätig sind. Mit dem Wind (kaze 風) wird natürlich auf die Abendkühle angespielt, die am besten auf einer Brücke, auf einem Schiff oder auf der Veranda zu genießen ist. Weidenbäume (yanagi 柳) stehen symbolisch für die geisha, die anschmiegsam, aber doch stark ist. Der Mond ist der Vollmond, der in Herbstnächten besonders schön ist. Hier die geisha Shizu (bez. in Kartusche, Yanagibashi Shizu 柳橋志づ), die auf einer shamisen 三味線 (dreisaitiges Zupf-/Schlaginstrument) spielt. Vor ihr auf einem Tablett mehrere Porzellanschüsseln mit verschiedenen Speisen. Zu sehen ist der Sumida-Fluss und die Ryōgoku-Brücke 両国橋 (rechts).
-
Ukiyo-e 浮世絵, Three evening pleasures: Wind, willows and the moon, Anonym, MAK Inv.nr. BI 2947-19
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/three-evening-pleasures-wind-willows-and-the-moon_198069
Last update
- 27.09.2024
Related Objects via
Artist
Artist
Location
Material
