Skip to content

stencil (katagami 型紙)

Part of two-sheet pattern (nimaigata 二枚型). Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): asa no ha 麻の葉 (hemp leaf) with diagonal stripes
MAK/Georg Mayer
MAK
1/2

Download

Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • stencil (katagami 型紙), Part of two-sheet pattern (nimaigata 二枚型). Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): asa no ha 麻の葉 (hemp leaf) with diagonal stripes, Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-1948-1
Brief information on license and usage
Download (By downloading you accept our terms of use.)
Rights notice

Links
Terms of use
Repro request
Title
  • Part of two-sheet pattern (nimaigata 二枚型). Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): asa no ha 麻の葉 (hemp leaf) with diagonal stripes
Collection
Production
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
  • height: 31.5 cm
  • width: 41.5 cm
  • 1 Muster - height: 21.8 cm
  • 1 Muster - width: 35.2 cm
Inventory number
  • OR 3925-1948-1
Acquisition
  • assumption , 1907
Department
  • Asia Collection
Associated Objects
Description
    "Dyed ground" (jizomari 地染), "main stencil" (omogata 主型), probably multipart. Asa no ha 麻の葉 (hemp leaves): a hexagonal pattern called asa no ha 麻の葉 because it resembles the hemp leaves. A hemp plant is robust and grows straight up. Therefore, the pattern is said to have been preferred for the clothes of the newborns. It is not only found on kimonos, but also on obi, under kimonos and small pouches.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • stencil (katagami 型紙), Part of two-sheet pattern (nimaigata 二枚型). Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): asa no ha 麻の葉 (hemp leaf) with diagonal stripes, Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-1948-1
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/part-of-two-sheet-pattern-nimaigata-二枚型-surface-pattern-waritsuke-monyo-割付文様-asa-no-ha-麻の葉-hemp-leaf-with-diagon_329328
Last update
  • 25.04.2026

Related via

Artist
Artist
Location
Material

wall tile

Deckelkrug

Heisswasserkessel

Schale mit Blumenmotiv

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): ura ume 裏梅 (plum blossom underside), branches(?), kan 鐶 (metal bangles) and rectangular objects

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): narihisago 成瓢 (calabashes with leaves and tendrils) on net-like pattern

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grasses (akikusa 秋草): gokaibishi 五階菱, Susuki grass and eastern valerian

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): pine branches and ?

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様)/stripe pattern (shima monyō 縞文様): bamboo

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様), stripe pattern (shima monyō 縞文様): ikat pattern (kasuri moyō 絣模様) with izutsu 井筒

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), nature pattern (shizen monyō 自然文様), scattered pattern (chirashi monyō 散らし文様): flowers, sekka 雪華 ("snow flower") and yukiwa 雪輪 (snow crystals)

Part of a set. Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), stripe pattern (shima monyō 縞文様): maple leaves on vertical irregular stripes (yōrōjima 養老縞)

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): ikat pattern (kasuri moyō 絣模様)

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): morning glories and vertical stripes as fence parts

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): ura ume 裏梅 (plum blossom underside), branches(?), kan 鐶 (metal bangles) and rectangular objects

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), surface pattern (waritsuke monyō 割付文様): narihisago 成瓢 (calabashes with leaves and tendrils) on net-like pattern

Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), autumn grasses (akikusa 秋草): gokaibishi 五階菱, Susuki grass and eastern valerian

Plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): pine branches and ?
Buy ticket
Become a patron
MAK Design Shop

Contact us

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)

Latest Blog Posts

a never ending story … die Katagami-Sammlung des MAK

Zum 100. Geburtstag der „Frankfurter Küche“ von Margarete Schütte-Lihotzky – und in Erinnerung an eine Wiener Küche von Anton Brenner

Wer wird künftig in Museen arbeiten?

„Österreich in Paris“ – 100 Jahre Kunstgewerbeausstellung 1925

More Than Just Words: Experimental Poetry and Visual Art

More Than Just Words. Experimentelle Dichtung und bildende Kunst

Auf den Spuren des Gablonzer Christbaumschmucks

Lecture von Diedrich Diederichsen über Künstler*innenbücher

Lecture by Diedrich Diederichsen on Artists’ Books

Holzstock, Wurmloch und Klischees – Beobachtungen zu Dürers Ehrenpforte Kaiser Maximilians I.
More at MAK Blog