Skip to content
Title
  • Women at the banks of Sumida river (given title)
Material | Technique
Measurements
  • height: 36.3 cm
  • width: 27 cm
Inventory number
  • HM 11485-9
Acquisition
  • assumption,
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • text on the print: Signatur-Übersetzung: gezeichnet von Kunisada, der sich jetzt Toyokuni II. nennt
  • signature: Kunisada aratame nidai Toyokuniga
  • mark: Muramatsu
Description
    rechter Teil des Triptychon (vgl. HM 11485-10 + HM 11485-11) Kunisada aratame nidai Toyokuniga 國貞改二代豊國画 Das Bild muss 1844/1845 entstanden sein, weil Kunisada zu dieser Zeit begann, sich Toyokuni II. zu nennen, um dem „echten“ Toyokuni II. (= Utagawa Toyoshige 歌川豊重, 1777?-1835) den Rang streitig zu machen. Heute ist Kunisada allerdings als Toyokuni III. bekannt. Drei Frauen vergnügen sich (wahrscheinlich) am Ufer des Sumida-Flusses. Die junge Frau sitzt auf einer Bank einer Teebude. Die Bambusmatte rechts im Bild bildet eine Wand der Teebude. Der Lampion zeigt das Tosidama-Zeichen der Utagawa-Schule. Bei dem gezeigten Ort könnte es sich um Mukōjima handeln, einem beliebtem Ausflugsziel der Edo-Zeit. Am anderen Ufer des Flusses wäre dann Asakusa.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Women at the banks of Sumida river, Anonym, MAK Inv.nr. HM 11485-9
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/women-at-the-banks-of-sumida-river_197181
Last update
  • 22.01.2025


Contact us

Hidden
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.