1 / 1
Title
- Three beauties (given title)
Collection
Production
- execution: Anonym, Japan, about 1793
- design: Hosoda Eishi 細田栄之
- school: Hosoda 細田派 (Schule)
- publisher: Nishimuraya Yohachi 西村屋与八
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 37.3 cm
- width: 25.3 cm
Inventory number
- KI 10605
Acquisition
- donation, 1948
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- signature: Eishiga
- mark:
Description
-
Eishiga 栄之画
Drei Schönheiten betrachten ein Rollbild (kakemono 掛物), auf dem der Begriff "shōchikubai", geschrieben mit den Schriftzeichen für Kiefer (SHŌ/matsu 松), Bambus (CHIKU/take 竹) und Pflaume (BAI/ume 梅), abgebildet sind. Auf dem Vorhang über den drei Frauen stand ursprünglich ein Gedicht, das in Anspielungen die drei Frauen identifizierte: (von rechts) Takashima Ohisa 高島おひさ, Naniwaya Okita 難波屋おきた und Tachibanaya Otatsu 立花屋おたつ. Alle drei arbeiteten in Teehäusern und waren wegen ihrer Schönheit berühmt. Okita und Ohisa waren zusammen mit der Geisha Tomimoto Toyohina als die drei Kansei-Schönheiten bekannt (Kansei-Zeit = 1789-1801). Das Blatt in der New York Public Library hat etwas andere Farben, außerdem steht auf dem kleinen Vorhang das Gedicht (vgl. Lit.: The New York....).
Last update
- 23.10.2024