Title
- Children playing (given title)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, about 1830
- design: Totoya Hokkei
- school: Katsushika 葛飾派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 19.8 cm
- width: 17.3 cm
Inventory number
- KI 14219
Acquisition
- purchase , 1982
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Gedicht von ??? (rechts): ???Gedicht von Shinratei Manzo (links): Toshi mo mata / osana asobi no / ushihiki ni / hiku ya kasumi mo / hau to mishi sode.Ein neues Jahr und wieder werden Kinderspiele gemacht, beim Seilziehen kriechen sie auf dem Boden wie der Nebel, der sich ausbreitet, und ihre Ärmel schleifen auf dem Boden.
- signature: Hokkei
Description
-
Hokkei 北渓
Kinder beim Spielen zum Neujahrsfest. Links ein Kind mit einem für das Neujahrsfest typischen Papierdrachen. Rechts ein ebenfalls fürs Neujahr typischer Türschmuck aus Kiefernzweigen und Bambus.
Last update
- 15.03.2025
Related via
Artist
Artist
Location
Material
