Skip to content
Title
  • Three laughing figures at the Kokei bridge
  • Mirror of classic paintings skilfully rendered (Series)
Production
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
  • height: 37.2 cm
  • width: 23 cm
Inventory number
  • KI 10514-2
Acquisition
  • donation, 1948
Department
  • Asia Collection
Inscriptions
  • signature: Utamarohitsu
  • signature: Sesshūhitsu
Description
    Utamarohitsu 歌麿筆 Drei junge Frauen auf einer Brücke parodieren ein Gemälde von Sesshū 雪舟 (Signatur im kleinen Bild: Sesshūhitsu 雪舟筆), das den Mönch Keien 慶円 darstellt, wie er sein Gelübde, eine bestimmte Brücke nicht zu überschreiten, im Gespräch mit zwei Freunden bricht. Am Ende der Brücke brechen die drei in großes Gelächter aus. Geschichte etwas anders erzählt bei Schwan: Der Priester Huiyuan lebte als Eremit auf einem Berg. Eines Tages kamen zwei Gelehrte zu Besuch. Beim Abschied schärfte er ihnen ein, nicht die Tigerschlucht (= kokei) zu überqueren, da es zu gefährlich sei. Er beschließt, sie zu begleiten, damit sie gut nach Hause kommen. Auf dem Weg vertiefen sie sich so ins Gespräch, dass sie, ohne es zu merken, die gefährliche Stelle passierten. Alle drei lachen anschließend darüber (Handbuch japanischer Holzschnitt, S. 578). Sesshū 雪舟 (1420-1506) war ein Zen-Mönch und ein Meister der Tuschmalerei; er lebte drei Jahre lang in China und entwickelte einen eigenen chinesischen und japanischen Stil.
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Three laughing figures at the Kokei bridge, Anonym, MAK Inv.nr. KI 10514-2
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/en/collect/three-laughing-figures-at-the-kokei-bridge_194884
Last update
  • 23.10.2024


Contact us

Topic(Required)
Disclaimer(Required)

Loan Request

Institution
Contact Person
Exhibition Project
Selected Objects
Project Description
Data Upload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Necessary Documents: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled