Title
- Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): parts of interlaced circles (yabure shippō 破れ七宝 = "shredded" shippō) with matsukawabishi 松皮菱 („pine-bark-diamonds“), nejiribana ねじり花 ("twisted" flowers) and short, interrupted yōrōjima 養老縞 (irregular stripes)
Collection
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 31.9 cm
- width: 41.2 cm
- pattern - height: 21 cm
- pattern - width: 35 cm
Inventory number
- OR 3925-7374
Acquisition
- assumption , 1907
Department
- Asia Collection
Description
-
"Dyed ground" (jizomari 地染). Pattern on matsukawabishi 松皮菱: seigaiha 青海波 (blue ocean waves), ajiro 網代 (wickerwork) and asa no ha 麻の葉 (hemp leaf).
Matsukawabishi 松皮菱 pattern is a combination of 3 diamonds; matsukawa 松皮 = pine-bark, bishi/hishi 菱 = diamond.
-
stencil (katagami 型紙), Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様): parts of interlaced circles (yabure shippō 破れ七宝 = "shredded" shippō) with matsukawabishi 松皮菱 („pine-bark-diamonds“), nejiribana ねじり花 ("twisted" flowers) and short, interrupted yōrōjima 養老縞 (irregular stripes), Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-7374
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/surface-pattern-waritsuke-monyo-割付文様-plant-pattern-shokubutsu-monyo-植物文様-parts-of-interlaced-circles-yabure-shippo-破_318512
Last update
- 12.06.2026