Title
- Helmet (given title)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, 1820
- design: Totoya Hokkei
- school: Katsushika 葛飾派 (school)
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 22 cm
- width: 18.2 cm
Inventory number
- KI 7624-9
Acquisition
- purchase, 1905
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Signatur-Übersetzung: von Hokkei auf Bestellung gezeichnetGedicht von Natsuki Shigeru: Kesa mireba / yama mo kasumi no / kishi kabuto / tatsu no atama no / haru wa ki ni keri.Als ich heute morgen den Berg betrachtete, war er in Dunst gehüllt, wie ein Kopf in einem Drachen-Helm - der Frühling ist gekommen.
- signature: ōju Hokkeiga
Description
-
ōju Hokkeiga 應需北渓画
Helm einer Samurairüstung. Der Drache auf der Vorderseite des Helms und die Erwähnung eines Drachens im Gedicht deuten auf ein Drachenjahr als Entstehungsjahr hin.
Last update
- 22.01.2025
Related via
Artist
Artist
Location
Material
