Title
- Futagawa: The Sarugababa plain (Station 33, Print 34)
- From the 53 stations of the Tōkaidō (semicursive Tōkaidō) (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, 1843 - 1847
- design: Utagawa Hiroshige 歌川廣重
- school: Utagawa 歌川派 (school)
- publisher: Ezakiya Kichibei 江崎屋吉兵衛
Period | Style | School
Subject
Material | Technique
Measurements
- height: 21.1 cm
- width: 32.8 cm
Inventory number
- KI 10980-20
Acquisition
- donation , 1948
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: 34
- signature: Hiroshigega
Description
-
Hiroshigega 廣重画
Blatt 34, Station 33. Hiroshige zeigt für diese Station wieder das gleiche Thema wie in seiner ersten Tōkaidō-Serie (vgl. KI 10934-36), obwohl er es zeichnerisch anders gestaltet: ein Teehaus in der Ebene von Sarugababa 猿ヶ馬場, das als Spezialität kashiwamochi (Reiskuchen im Eichenblatt) verkauft. Das waren süße Knödel aus gedämpftem und gestampftem Reis, die in ein Eichenblatt gewickelt wurden. Das Teehaus trägt den Namen "Sarugababaya" (Sarugababa-Laden). Mehrere Reisende rasten gerade. Rechts vom Haus arbeitet eine Frau auf einem kleinen Feld. Eine Bauersfrau ist mit zwei Kindern (eins davon auf dem Rücken) unterwegs.
-
Ukiyo-e 浮世絵, Futagawa: The Sarugababa plain (Station 33, Print 34), Anonym, MAK Inv.nr. KI 10980-20
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/futagawa-the-sarugababa-plain-station-33-print-34_196168
Last update
- 27.04.2026
Related via
Artist
Artist
Location
Material
