Titel
- Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Naturmuster (shizen monyō 自然文様): auf Wasser treibende Chrysanthemen (kikusui 菊水)
Entstehung
- Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
- Höhe: 29.9 cm
- Breite: 40.5 cm
- Muster (Motiv) - Höhe: 20.3 cm
- Muster (Motiv) - Breite: 34 cm
Inventarnummer
- OR 3925-8590
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Beschreibung
-
Motiv gefärbt (jishiro 地白). Wasser: erkennbar durch ryūsui 流水 ("fließendes Wasser")-Muster.
Die Chrysantheme (kiku 菊) symbolisiert Langlebigkeit, was auf eine chinesische Legende zurückgeht. Der Gelbe Fluss entsprang einst an einer Chrysanthemen-Wiese und ein Dorfbewohner, der aus der Quelle trank, erlangte ein langes Leben. In Japan taucht das Motiv erst im Kokin-wakashū 古今和歌集 (Anfang 10. Jhdt.) auf, während das Man’yōshū 万葉集 aus dem 8. Jahrhundert zwar 157 Pflanzenarten nennt, aber kein einziges Gedicht über Chrysanthemen enthält. Man nimmt daher an, dass die Blume in Japan erst Ende des 8. oder Anfang des 9. Jahrhunderts aus China eingeführt wurde.
Sowie "nagare/nahashi..." ein Motiv von "auf dem Wasser treibenden" Objekten/Pflanzen ist kikusui 菊水 (auf dem Wasser treibende Chrysanthemen) ein Muster, das an den Lauf der Zeit gemahnt.
Stempel: rund
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Naturmuster (shizen monyō 自然文様): auf Wasser treibende Chrysanthemen (kikusui 菊水), Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-8590
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-naturmuster-shizen-monyo-自然文様-auf-wasser-treibende-chrysanthemen-kikusui-菊水_319873
Letzte Aktualisierung
- 17.12.2025
Objekte mit
Ausstellungsbezug
Ausstellungsbezug
Personenbezug
Ortsbezug
Materialbezug
