Titel
- Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Streifenmuster (shima monyō 縞文様): aufgeplusterte Sperlinge (fukura suzume ふくら雀) und Bambusstäbe
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
- Höhe: 25.7 cm
- Breite: 41.5 cm
- 1 Muster - Höhe: 14.5 cm
- 1 Muster - Breite: 35.5 cm
Inventarnummer
- OR 3925-2599
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Signatur | Marke
- Stempel: Händler (型売商人 katauri shōnin): ---Geschäftsname (暖簾名 noren na): 淺喜 AsakiHändlerzeichen (屋号yagō): 山形に一 yamagata mit "ICHI, ITSU/hito(tsu)" Standort (所在地 shozaichi): 勢州白子 Seishū, Shiroko Stempel schwarz, rechteckig mit abgerundeten Ecken (角丸長方形 、黒印 kadomaru chōhōkei, kokuin)
Beschreibung
-
Untergrund gefärbt (jizomari 地染). Passermarken (hoshi 星).
Ein Dreieck am oberen Schablonenrand.
Fukura suzume (aufgeplusterter Sperling) ist ein glückverheißendes Motiv, da die Bezeichnung auch mit dem Schriftzeichen fuku福 (Glück), ra 良 (gut) und suzume 雀 (Sperling) oder mit dem Schriftzeichen fuku福 (Glück), rai来 (kommend) und suzume 雀 (Sperling) geschrieben werden kann. Seine ‚aufgeplusterte‘ Gestalt erweckt den Anschein vom guten, sorglosen Leben.
Der Bambus (CHIKU/take 竹) wurde aufgrund seines geraden und kräftigen Wuchses wertgeschätzt. Da er auch im Winter nicht verdorrt, steht er für Unsterblichkeit und Langlebigkeit oder Stärke, aber auch für Reinheit.
Stempel: rechteckig
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Streifenmuster (shima monyō 縞文様): aufgeplusterte Sperlinge (fukura suzume ふくら雀) und Bambusstäbe, Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-2599
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/tiermuster-dobutsu-monyo-動物文様-pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-streifenmuster-shima-monyo-縞文様-aufge_333547
Letzte Aktualisierung
- 07.10.2026