Titel
- Teil eines Sets (hazure はずれ), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様): Flaschenkürbisse und aufgeplusterte Sperlinge (fukura suzume ふくら雀) auf Holzmaserung (mokume 木目) (Einzelblatt)
Entstehung
- Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
- Höhe: 34.3 cm
- Breite: 41.2 cm
- 1 Muster - Höhe: 23.8 cm
- 1 Muster - Breite: 35.5 cm
Inventarnummer
- OR 3925-1601
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Beschreibung
-
Untergrund gefärbt (jizomari 地染), Vordergrundteil (omogata 主型), möglicherweise mehrteilig. Flaschenkürbisse mit Blumenmuster(?) und Sperlinge mit horizontalen Streifen. Passermarken (hoshi 星).
Stempel: rechteckig: Händlerstempel (shōin 商印) am unteren Schablonenrand. Identisches Motiv unter: OR 3925-1895-2.
Fukura suzume (aufgeplusterter Sperling) ist ein glückverheißendes Motiv, da die Bezeichnung auch mit dem Schriftzeichen fuku福 (Glück), ra 良 (gut) und suzume 雀 (Sperling) oder mit dem Schriftzeichen fuku福 (Glück), rai来 (kommend) und suzume 雀 (Sperling) geschrieben werden kann. Seine ‚aufgeplusterte‘ Gestalt erweckt den Anschein vom guten, sorglosen Leben.
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Teil eines Sets (hazure はずれ), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様), Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様): Flaschenkürbisse und aufgeplusterte Sperlinge (fukura suzume ふくら雀) auf Holzmaserung (mokume 木目) (Einzelblatt), Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-1601
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/teil-eines-sets-hazure-はずれ-pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-tiermuster-dobutsu-monyo-動物文様-flaschenk_319404
Letzte Aktualisierung
- 12.10.2026