Titel
- Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): fliegende Schwalben (hi'en 飛燕), Weidenzweige und matsukawabishi 松皮菱 („Pinien-Rinde-Rauten“) mit Raute
Entstehung
- Ausführung: Anonym, Mie, 19. Jahrhundert
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Inventarnummer
- OR 3925-7340
Provenienz
- Übernahme , 1907
Abteilung
- Asien
Beschreibung
-
Untergrund gefärbt (jizomari 地染). Passermarken (hoshi 星). Am unteren Schablonenrand: Signatur? Schablonenpapier (shibugami 渋紙): zusammengesetzt aus Makulatur, Schrift zum Teil noch sichtbar.
Schwalben gelten als Glücksvögel und werden mit sicheren Geburten, Wohlstand, ehelicher Harmonie und Sicherheit im Haus in Verbindung gebracht. Aufgrund ihres charakteristischen Nestbaus symbolisieren sie zudem die Verbundenheit zwischen Heim und Familie.
Die Bezeichnung matsukawabishi 松皮菱 kommt daher, weil die Form einer gebrochenen Pinienrinde ähnelt. Matsu 松 = Pinie, kawa 皮 = Rinde (Haut), hishi/bishi 菱 = Raute
-
Färbeschablone (Katagami 型紙), Tiermuster (dōbutsu monyō 動物文様), Pflanzenmuster (shokubutsu monyō 植物文様): fliegende Schwalben (hi'en 飛燕), Weidenzweige und matsukawabishi 松皮菱 („Pinien-Rinde-Rauten“) mit Raute, Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-7340
-
https://sammlung.mak.at/de/collect/tiermuster-dobutsu-monyo-動物文様-pflanzenmuster-shokubutsu-monyo-植物文様-fliegende-schwalben-hien-飛燕-weidenzweige-un_318461
Letzte Aktualisierung
- 18.02.2026
Verwandte Objekte
nach Hersteller*in
nach Hersteller*in
nach Entstehungsort
nach Material
