MAK Sammlungen

Top
Objektbezeichnung: Ukiyo-e 浮世絵, Farbholzschnitt
Titel: Ōiso 大磯, 53 Stationen des Tōkaidō in Gegenüberstellungen (Tōkaidō gojūsan tsui 東海道五十三對) (Serientitel)
Entstehung / Datierung:
Ausführung: Anonym, Japan, 1843 bis 1847
Entwurf: Utagawa Kuniyoshi 歌川國芳
Schule: Kuniyoshi 国芳派 (Schule)
Verlag: Ebiya Rin'nosuke 海老屋林之助

Zeitraum: Tenpo - Koka (1830-1848)
Material: Papier
Maßangaben:
Höhe: 36.3 cm
Breite: 27 cm

Inventarnummer: HM 11485-64
Provenienz: Übernahme
Text im Bild: Text: Soga no Jūrō Sukenari wa otōto no Gorō to tomo ni / chichi no ada naru Kudo Suketsune o utan to kokoro no / kudakite tsukenerau to iedomo sono tayori o ezu. Aru toki / futo Ōiso no yukun Tora Gozen ni naresome / fukaki naka to zo narinikeru. Tora wa Sukenari ga honmo tasse shi nochi jūkyūsai nite ama to nari. Shokoku o meguri nochi Kishu Kumano ni omomuku michi nite owaru. Toki ni Kangen ninen shōgatsu nari. Toshi nanjūissai to iu. Soga no Jūrō Sukenari wollte gemeinsam mit seinem jüngeren Bruder Gorō alles tun, um seinen Vater zu rächen und Kudo Suketsune zu erschlagen, aber er konnte es nicht verwirklichen. Darauf verliebte er sich tief in Tora Gozen aus Ōiso. Nachdem Sukenari sein Ziel erreicht hatte, wurde Tora mit 19 Jahren Nonne. Nachdem sie viele Provinzen bereist hatte, starb sie auf dem Weg nach Kumano in der Provinz Kii. Das begab sich im ersten Monat des Jahres Kangen 2 (1244), als sie 71 Jahre alt war.
Signaturbezeichnung: Chōōrō Kuniyoshiga 朝櫻樓國芳画
Zensurstempel: Murata

Beschreibung: Chōōrō Kuniyoshiga 朝櫻樓國芳画 Blatt 9, Station 8. Soga no Jūrō 曾我十郎, Tora no Gozen 虎御前 und ein kleines Mädchen. Die Geschichte wird in dem Text oben links näher erläutert. Kleine gelbe Kartuschen mit den Namen von Tora no Gozen und Soga no Jūrō. Datierung laut Yamada: 1842.6-1843.6.
Abteilung: Asien
Sammlung: Ukiyo-e, Handelsmuseum
  • Image Zoom