題名
- 福禄寿
- 富嶽百景 (揃物名)
Collection
Production
- 作者: 無名, nihon (nippon) 日本, 1840 - 1847
- デザイン: 葛飾北齋
- Schule: 葛飾派
- 版元: 永楽屋東四郎
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
- 縦幅: 22.5 センチ
- 横幅: 13 センチ
作品番号
- KI 11069-28-2
Acquisition
- donation , 1948
Department
- アジアコレクション
Inscriptions
- signature:
Description
-
Band 3, Blatt 28/ (Bild 89)
Hier ein Bilderrätsel mit dem Namen des Glücksgott Fukurokuju 福禄寿, das sich lösen lässt, wenn man die Lesungen des Wortes (mit anderen Schriftzeichen) nimmt. Der zweite Teil der Zeichenkombination für Fledermaus (kōmori 蝙蝠) kann sino- japanisch „fuku“ gelesen werden. Drei Fledermäuse fliegen oberhalb des Fuji. “Roku” ist auch die sino-japanische Lesung für “shika 鹿 (Reh)”, das im Vordergrund auf einer Anhöhe steht. Das Reh ist auch Symbol für langes Leben und oft Begleiter des Glücksgott Fukurokuju. “Ju 寿 (langes Leben)” bezieht sich auf den Fuji selbst, der mit dem Elixier der Unsterblichkeit in Verbindung gebracht wird (vgl. Lit.).
Last update
- 25.09.2025