Skip to content

Download

Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, 福禄寿, Anonym, MAK Inv.nr. KI 11069-28-2
Brief information on license and usage
Download (By downloading you accept our terms of use.)
Rights notice

題名
  • 福禄寿
  • 富嶽百景 (揃物名)
Production
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
  • 縦幅: 22.5 センチ
  • 横幅: 13 センチ
作品番号
  • KI 11069-28-2
Acquisition
  • donation , 1948
Department
  • アジアコレクション
Inscriptions
  • signature:
Description
    Band 3, Blatt 28/ (Bild 89) Hier ein Bilderrätsel mit dem Namen des Glücksgott Fukurokuju 福禄寿, das sich lösen lässt, wenn man die Lesungen des Wortes (mit anderen Schriftzeichen) nimmt. Der zweite Teil der Zeichenkombination für Fledermaus (kōmori 蝙蝠) kann sino- japanisch „fuku“ gelesen werden. Drei Fledermäuse fliegen oberhalb des Fuji. “Roku” ist auch die sino-japanische Lesung für “shika 鹿 (Reh)”, das im Vordergrund auf einer Anhöhe steht. Das Reh ist auch Symbol für langes Leben und oft Begleiter des Glücksgott Fukurokuju. “Ju 寿 (langes Leben)” bezieht sich auf den Fuji selbst, der mit dem Elixier der Unsterblichkeit in Verbindung gebracht wird (vgl. Lit.).
Quote Recomendation
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, 福禄寿, Anonym, MAK Inv.nr. KI 11069-28-2
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/ja/collect/福禄寿_195610
Last update
  • 25.09.2025


Contact us

Hidden
Topic
Topic 2(Required)
Disclaimer(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.