題名
- 羽衣 (given title)
Collection
Production
- 作者: 無名, nihon (nippon) 日本, 1835
- デザイン: 菱川清春
時代 | 王朝 | 様式
材料 | 手法
Measurements
- 縦幅: 25 cm
- 横幅: 16 cm
作品番号
- KI 10490-10
Acquisition
- 寄贈 , 1948
Department
- アジアコレクション
Inscriptions
- e de kaita mono 絵で書いた物: Gedichte: ?
- Signaturbezeichnung:
Description
-
Blatt aus einem Buch, wahrscheinlich dem “Ginga sōshi 銀河草子” (Book of the Milky Way) von Ikeda Tōri 池田東籬 mit Illustrationen von Hishikawa Kiyoharu 菱川清春. Darstellung der Geschichte “Hagoromo 羽衣” (Das Federnkleid).
Einst fand ein Fischer ein Federnkleid auf dem Strand und nahm es an sich. Das unachtsame Himmelswesen (ten'nyo 天女) musste den Fischer inständig um die Rückgabe des Federnkleides bitten, denn ohne das hagoromo kann es nicht in den Himmel zurückkehren.
Links das Himmelswesen. Rechts der Fischer mit Angel und dem gefundenen Gewand.
Last update
- 28.07.2026