Title
- Masaoka
- The kabuki play “Meiboku sendai hagi” (Series)
Collection
Production
- execution: anonymous, Japan, 1847 - 1852
- design: Utagawa Kunisada I. 初代歌川國貞
- school: Kunisada 国貞派 (school)
- publisher: Kita 木多
Period | Style | School
Material | Technique
Measurements
- height: 36.3 cm
- width: 27 cm
Inventory number
- HM 11485-54
Acquisition
- assumption
Department
- Asia Collection
Inscriptions
- text on the print: Text von Ō Sekishi: Masaoka wa Hirakawa Mondo ga / tsuma ni shite Tatewaki Muneshige ga / imōto nari. Yokun Tsuruchiyo o / mamorite chūtei o / tsukusu tokoro ni / Watanabe Ginbei to iu / shin kitarite yokun e onkashi o kenzu. / Masaoka kore o kotowaru iedomo Ginbei zehi to iu. / Sannuru koro dokugai nasan to hakaru koto arishi yori onshokuji mo / warera bakari sashiagehabereba da no shina wa meshiagezaru koto hito no shiru tokoro narazu ya to / arasou tokoro ni oku no kata yori chin kakekitarite Masaoka ni tobitsukikeru / Masaoka waza to kashi o otosu. Chin yorokobite kore o kurau ni tachimachi / kuruimawari sorikaerite zo shishitaru wa Masaoka ga chūshin o kanji / sho o sutete kimi no inochi ni kaeshi to nari. / Ōju Ō Sekishi hikki 應需王石子筆記
- signature: Ichiyōsai Toyokuniga
- mark: Muramatsu, Fukushima
Description
-
Ichiyōsai Toyokuniga 一陽齋豊國画
Dargestellt ist Masaoka, eine wichtige Figur aus dem Kabuki-Stück „Meiboku sendai hagi 伽蘿先代萩“. Sie ist die Amme des Knaben Tsurukiyo und beschützt ihn vor den Feinden seines Vaters, die das Kind umbringen wollen. Dafür muss sie auch den Tod ihres eigenen Sohnes hinnehmen. Auf dem Bild ist neben Masaoka ein Japan Chin-Hündchen zu sehen, das gerade vom vergifteten Gebäck frisst, das für Masaokas Schützling bestimmt war. Masaokas Kimono ist mit Chrysanthemen verziert und Saum und Kragen ihres Unterkimonos sind in Blinddruck-Technik gemustert.
Last update
- 15.01.2026
Related via
Location
Location
Material
