Object
name: Ukiyo-e 浮世絵, color woodcut
Title: Fujisawa (Station 6, Print 7), From the 53 stations of the Tōkaidō (Tōkaidō of Beauties) (Series)
Production:
execution: anonymous, Japan, about 1838
design: Utagawa Kunisada I. 初代歌川國貞
school: Kunisada 国貞派 (school)
publisher: Sanoya Kihee 佐野屋喜兵衛
Period/Style/School: Tenpo (1830-1844)
Material: paper
Measurements:
height: 25.5 cm
width: 18 cm
Inventory number: BI 29178-7
Acquisition: donation (1961)
signature: ōju Kunisadaga
mark: kiwame
Description: ōju Kunisadaga 應需國貞画 Blatt 7, Station 6. Serie von Schönheiten im Vergleich mit den 53 Stationen des Tōkaidō (Tōkaidō gojūsan tsugi 東海道五十三次), die von Hiroshiges Tōkaidō-Serie entnommen wurden bzw. dieser nachgeahmt wurden. Hier die 6. Station Fujisawa 藤澤. Die Darstellung unterscheidet sich in einigen Details von der Hiroshiges. So lässt Kunisada den bei Hiroshige über die Brücke kommenden daimyō-Zug (daimyō gyōretsu 大名行列) weg und setzt ihn (in etwas anderer Form) an die Stelle der blinden Männer, die sich auf das torii 鳥居 zubewegen. Im Vordergrund eine Frau, die sich für eine Reise bereit macht. Über ihrem Kimono, der für die Reise sehr einfach gehalten ist, trägt sie ein blaues Gewand, das sie mit einer schmalen Schärpe hochbindet. Neben ihr liegen der für die Reise nötige Strohhut, ein Tabaksbeutel und ein Pfeifenetui und ein in einem Tuch einwickeltes (furoshiki 風呂敷) Päckchen.
Department: Asia Collection
Collection: Ukiyo-e collection
Title: Fujisawa (Station 6, Print 7), From the 53 stations of the Tōkaidō (Tōkaidō of Beauties) (Series)
Production:
execution: anonymous, Japan, about 1838
design: Utagawa Kunisada I. 初代歌川國貞
school: Kunisada 国貞派 (school)
publisher: Sanoya Kihee 佐野屋喜兵衛
Period/Style/School: Tenpo (1830-1844)
Material: paper
Measurements:
height: 25.5 cm
width: 18 cm
Inventory number: BI 29178-7
Acquisition: donation (1961)
signature: ōju Kunisadaga
mark: kiwame
Description: ōju Kunisadaga 應需國貞画 Blatt 7, Station 6. Serie von Schönheiten im Vergleich mit den 53 Stationen des Tōkaidō (Tōkaidō gojūsan tsugi 東海道五十三次), die von Hiroshiges Tōkaidō-Serie entnommen wurden bzw. dieser nachgeahmt wurden. Hier die 6. Station Fujisawa 藤澤. Die Darstellung unterscheidet sich in einigen Details von der Hiroshiges. So lässt Kunisada den bei Hiroshige über die Brücke kommenden daimyō-Zug (daimyō gyōretsu 大名行列) weg und setzt ihn (in etwas anderer Form) an die Stelle der blinden Männer, die sich auf das torii 鳥居 zubewegen. Im Vordergrund eine Frau, die sich für eine Reise bereit macht. Über ihrem Kimono, der für die Reise sehr einfach gehalten ist, trägt sie ein blaues Gewand, das sie mit einer schmalen Schärpe hochbindet. Neben ihr liegen der für die Reise nötige Strohhut, ein Tabaksbeutel und ein Pfeifenetui und ein in einem Tuch einwickeltes (furoshiki 風呂敷) Päckchen.
Department: Asia Collection
Collection: Ukiyo-e collection
