Title
- Part of a set. Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), nature pattern (shizen monyō 自然文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): asa no ha 麻の葉 surface pattern and tachibana oranges (tachibana 橘) with leaves, clouds of arare あられ (hailstones; dots), parts of wooden footbridge over ryūsui 流水 ('flowing' water) and willow, circles of ? and kikkō 亀甲 (tortoiseshell; hexagon) with interwined wisteria blossoms on arare あられ, kikkō 亀甲 with tendrils and ? , elongated shapes with seigaiha 青海波 (blue ocean waves) or with sayagata 紗綾形
Collection
Period | Style | School
Material | Technique
Inventory number
- OR 3925-8117
Acquisition
- assumption , 1907
Department
- Asia Collection
Description
-
"Dyed ground" (jizomari 地染). On tachibana 橘: tendrils and kikkō 亀甲 (tortoiseshell; hexagon) with ? . On leaves of tachibana 橘: lines, flowers.
Sayagata 紗綾形: pattern of interlocking swastika (manji 万字/卍).
The tachibana orange (tachibana 橘) is considered a symbol of long life and prosperity in Japan. It is one of the few auspicious patterns (kisshō monyō 吉祥文 様) that originated in Japan and not in China.
-
stencil (katagami 型紙), Part of a set. Surface pattern (waritsuke monyō 割付文様), plant pattern (shokubutsu monyō 植物文様), nature pattern (shizen monyō 自然文様), pattern with objects (kibutsu monyō 器物文様): asa no ha 麻の葉 surface pattern and tachibana oranges (tachibana 橘) with leaves, clouds of arare あられ (hailstones; dots), parts of wooden footbridge over ryūsui 流水 ('flowing' water) and willow, circles of ? and kikkō 亀甲 (tortoiseshell; hexagon) with interwined wisteria blossoms on arare あられ, kikkō 亀甲 with tendrils and ? , elongated shapes with seigaiha 青海波 (blue ocean waves) or with sayagata 紗綾形 , Anonym, MAK Inv.nr. OR 3925-8117
-
https://sammlung.mak.at/en/collect/part-of-a-set-surface-pattern-waritsuke-monyo-割付文様-plant-pattern-shokubutsu-monyo-植物文様-nature-pattern-shizen-monyo-自_362639
Last update
- 13.04.2025