Skip to content

Ukiyo-e 浮世絵 / Farbholzschnitt

Gedicht 23: Ōe no Chisato (nijūsan, Ōe no Chisato 廿三 大江千里)

MAK
MAK
1 / 1
Titel
  • Gedicht 23: Ōe no Chisato (nijūsan, Ōe no Chisato 廿三 大江千里)
  • Vergleiche zur Ogura-Anthologie der Hundert Gedichte von Hundert Dichtern (Ogura nazorae hyakunin isshu 小倉擬百人一首) (Serientitel)
Sammlung
Entstehung
Epoche | Dynastie | Stil
Material | Technik
Maßangaben
  • Höhe: 36.1 cm
  • Breite: 24.5 cm
Inventarnummer
  • BI 17423-23
Provenienz
  • Legat, 1922
Abteilung
  • Asien
Signatur | Marke
  • Text im Bild: Gedicht von Ōe no Chisato 大江千里: Tsuki mireba chiji ni mono koso kanashi kere waga mi hitotsu no aki ni wa aranedo.As I view the moon / Many things come into my mind / And my thoughts are sad / Yet it's not for me alone / That the autumn time has come. Aus: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/hyakunin/hyakua.htmlText von Ryūkatei Tanekazu 柳下亭種員: Nishihachijō ni toki mekishi maiōgi sae akikaze no tachimachi Sagano ni suterarete nishiki no sode o sumi ni kae medetaku kanadeshi rōei wa Hotoke no mina to kaetaru wa ge ni shushō naru kokoro to ya iwan.
  • Signaturbezeichnung: Ichiyūsai Kuniyoshiga 一勇齋國芳画
  • Zensurstempel: Kinugasa
Beschreibung
    Ichiyūsai Kuniyoshiga 一勇齋國芳画 Gemeinsame Serie von Kuniyoshi, Hiroshige und Kunisada über die berühmte Gedichtsammlung „Hyakunin isshu 百人一首“ (Hundert Dichter mit hundert Gedichten). Im gelb gestreiften Feld oben das 23. Gedicht der Sammlung, geschrieben von Ōe no Chisato 大江千里 (2. Hälfte 9. Jh.; einer der 36 Unsterblichen der Dichtkunst des Mittelalters = chūko sanjūrokkasen 中古三十六歌仙). Das Bild zeigt die shirabyōshi 白拍子-Tänzerin Giō (Kartusche: Shirabyōshi Giō). Sie war, wie auch ihre Schwester Gijo, eine Geliebte des Taira no Kiyomori 平清盛. Herbstszene bei Nacht an einem Fluss in der Ebene von Saga. Der Vollmond wird von Wolken verdeckt.
Zitiervorschlag
Copied to clipboard
  • Ukiyo-e 浮世絵, Gedicht 23: Ōe no Chisato (nijūsan, Ōe no Chisato 廿三 大江千里), Matsushima Fusajirō 松嶋房次郎, MAK Inv.nr. BI 17423-23
Permalink
Copied to clipboard
  • https://sammlung.mak.at/de/collect/gedicht-23-oe-no-chisato-nijusan-oe-no-chisato-廿三-大江千里_197225
Letzte Aktualisierung
  • 27.09.2024

Objekte mit

Personenbezug
Personenbezug
Ortsbezug
Materialbezug
Ticket kaufen
Das MAK unterstützen
MAK Design Shop

Kontakt

Thema(Required)
Disclaimer(Required)

Leihanfrage

Institution
Kontaktperson
Ausstellungsprojekt
Gewählte Objekte
Projektbeschreibung
Dateiupload
Drop files here or
Max. file size: 16 MB.
    Notwendige Dokumente: Begleitschreiben, Ausstellungskonzept, Facility-Report
    Untitled

    Neues vom MAK Blog

    NOW

    Paris pulsiert – Kunstmesse und neue Ausstellungen, die man nicht verpassen sollte

    Forschung & Sammlung

    Herzlich Willkommen auf der neuen MAK Sammlung Online!

    Forschung & Sammlung

    Anleitung zur Aufmerksamkeit: Adam Štěch’s gewaltiger Bildatlas rückt Elemente von Architekturen der internationalen Moderne ins Rampenlicht

    NOW

    WER ZULETZT LACHT, LACHT AM BESTEN – ein museal-kuratorischer Blick auf DON CARLO in der Wiener Staatsoper

    NOW

    Die Spaghetti-Gabel von Andreas Feldinger – ein Testbericht zur Ausstellung AUT NOW

    Forschung & Sammlung

    Anna Lülja Praun – das Lebenswerk der Architektur-Pionierin ist ab sofort auf der MAK Sammlungsdatenbank einsehbar

    Insights

    „Und welche Sprachen sprichst du?“: Stimmen des MAK: Ein Projekt zur Förderung des Sprachbewusstseins im Museum

    Insights

    „Vermittlung ist eine sehr kreative Arbeit“

    Insights

    PROUD TO BE PRIDE: Plakate brechen gesellschaftliche Tabus

    Insights

    Florentina Leitner über ihre Inspirationsquellen und ihre unverkennbaren Looks – derzeit zu sehen im MAK Geymüllerschlössel
    Mehr vom MAK Blog